歌曲 / 歌词与中文翻译

Let It Rain

Eric ClaptonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

by Bonnie Bramlett and Eric Clapton
The rain is falling through the mist of sorrow that surrounded me.
悲伤笼罩下的雾霭中大雨从天而降
The sun could never thaw away the the bliss that lays around me.
阳光无法消融我心中的喜悦
Let it rain, let it rain,
让雨下吧 让雨下吧
Let your love rain down on me.
让你的爱倾盆而至浇透我全身
Let it rain, let it rain,
让雨下吧 让雨下吧
Let it rain, rain, rain.
让雨下吧 下吧 下吧
Her life was like a desert flower burning in the sun.
她正如骄阳炙烤下的一朵沙漠之花
Until I found the way to love, it's harder said than done.
直到我对她一见钟情 但爱真的很难开口
Chorus
副歌重复
Now I know the secret; there is nothing that I lack.
现在我洞悉了爱的秘密 我早已万事俱备
If I give my love to you, you'll surely give it back.
要是我将爱倾注在你身上 你理当会对我发出回应
Let it rain, let it rain,
让雨下吧 让雨下吧
Let your love rain down on me.
让你的爱倾盆而至浇透我全身
Let it rain, let it rain,
让雨下吧 让雨下吧
Let it rain, rain, rain.
让雨下吧 下吧 下吧

更多歌手作品

专辑信息

Gold Guitar Solos Vol. 1 →
  1. Sweet Jane
  2. Three Days
  3. Beat It
  4. Little Red Corvette
  5. In Bloom
  6. Geek USA
  7. Star Spangled Banner
  8. Satch Boogie
  9. Walk This Way
  10. Black Hole Sun
  11. You Shock Me All Night Long
  12. Santeria
  13. Master Of Puppets
  14. Scuttle Buttin'
  15. Honky Tonk Women
  16. Working Man
  17. Man In The Box
  18. Since I've Been Loving You
  19. War Pigs
  20. Moonage Daydream
  21. Lazy
  22. 21st Century Schizoid Man
  23. The End
  24. Heard It The Gravepine
  25. *******
  26. Maggot Brain
  27. Cinnamon Girl
  28. Won't Get Fooled Again
  29. No More Tears
  30. Walk
  31. Let It Rain
  32. Money
  33. Truckin'
  34. Purple Haze
  35. Cult Of Personality
  36. Blue Sky
  37. Zoot Allures
  38. Mean Street
  39. Cause We've Ended As Lovers