歌曲 / 歌词与中文翻译

있잖아

Jungheum BandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

있잖아
不是有嘛
무심코 올려본 하늘이
无意抬头看见的天空
그게 말로는 표현 못할만큼이나
那好像无法用言语表达的
멋져
得劲
흐르는 구름을 따라
随着浮动的云朵
내 맘이 자꾸만
我的心总是
뭉클해져
热乎乎的
떠오르는 얼굴
浮现的脸庞
내 손을 잡아주던 사람들
曾经握住我手的人们
화가나 미칠만큼 밉던 누군가도
就算发火 疯了般恨过的某人
한때는 전부였던 사람도
一度是全部的人
이젠 그리워져
现在 都想念起来
나를 그저 있는 그대로
就那样一直
좋아하고 아껴주는 그 얼굴들이
喜欢着我 珍惜着我的那些面容
내겐 희망이었던 걸까
对我来说 是希望吗
내가 뭐라고
我是怎么说的
나도 모르겠어 내 맘을
连自己也不懂的我的心
왜 자꾸 혼자인 것 같지
为什么总感觉独自一人呢
떠오르는 얼굴
浮现的脸庞
내 손을 잡아주던 사람들
曾经握住我手的人们
화가나 미칠만큼 밉던 누군가도
就算发火 疯了般恨过的某人
한때는 전부였던 사람도
一度是全部的人
이젠 그리워져
现在 都想念起来
나를 그저 있는 그대로
就那样一直
좋아하고 아껴주는 그 얼굴들이
喜欢着我 珍惜着我的那些面容
내겐 희망이었던 걸까
对我来说 是希望吗
있잖아
不是有嘛
무심코 올려본 하늘이
无意抬头看见的天空

更多歌手作品

专辑信息

How are you →
  1. 여름밤 소나기
  2. 없어
  3. 그대야
  4. 있잖아
  5. 어떻게 살래
  6. Beyond the stars
  7. It's your day
  8. 자꾸만 맴돌아
  9. 낮잠
  10. 있잖아 (Acoustic ver.)
  11. 그때엔
  12. 그대만이 (Guitar ver.)
  13. 달라져 있겠지