歌曲 / 歌词与中文翻译

Just for a Thrill

Ray CharlesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Just for a thrill
开心就好
You changed the sunshine to rain
你一来就是阴天
Just for a thrill
开心就好
You filled my heart with pain To me you were my pride and joy
你让我心痛,你曾是我的骄傲与快乐
But to you I was merely a toy
但对你来说我只是个玩具
A plaything that you could toss around at will
一个你可以随意丢弃的玩物
Just for a thrill
开心就好
You made my life one sad song
你让我的生命充满悲伤
Just for a thrill
开心就好
You just led me along
你让我孤独
Although you're free and havin' your fun
尽管你有时间也只是自己玩乐
To me you're still the only one
对我来说你还是唯一
Cause you made my heart stand still
因为你让我的心平静
Just for a thrill
开心就好
Although you're free and havin' your fun
尽管你有时间也只是自己玩乐
To me you're still the only one
对我来说你还是唯一
Cause you made my heart stand still
因为你让我的心平静
Well it was just for a thrill
这仅仅是为了开心
And baby you you made my heart stand still
宝贝你让我内心平静
Just for a thrill
开心就好

更多歌手作品

专辑信息

The Genius! →
  1. I Got A Break Baby (Remastered Version)
  2. What'd I Say (Parts I & II) (Remastered Mono Version)
  3. Sinner's Prayer
  4. I've Got A Woman
  5. Yes Indeed!
  6. Rockhouse, Pt. 1 & 2
  7. The Sun's Gonna Shine Again
  8. That's Enough
  9. The Midnight Hour
  10. Tell the Truth (Live at Herndon Stadium, Atlanta, Georgia, 5/28/1959)
  11. Tell Me How Do You Feel
  12. Tell All the World About You
  13. Talkin' 'Bout You
  14. Sweet Sixteen Bars (2005 Remaster)
  15. Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River)
  16. Roll with My Baby
  17. Ray's Blues
  18. Nobody Cares
  19. My Bonnie
  20. Mess Around
  21. Mary Ann
  22. Lonely Avenue
  23. Let the Good Times Roll
  24. Leave My Woman Alone
  25. Just for a Thrill
  26. Jumpin' in the Mornin'
  27. It's Alright
  28. It Should Have Been Me
  29. I'm Movin' On
  30. I Wonder Who
  31. I Want to Know
  32. I Want a Little Girl
  33. I Had a Dream
  34. I Believe to My Soul
  35. Heartbreaker
  36. Hard Times (No One Knows Better Than I)
  37. Hallelujah I Love Her So
  38. Greenbacks
  39. Get On The Right Track Baby
  40. Funny (But I Still Love You)
  41. Early in the Morning
  42. Drown in My Own Tears
  43. Don't You Know
  44. Don't Let the Sun Catch You Cryin'
  45. Come Rain or Come Shine
  46. Carrying That Load (2005 Remaster)
  47. A Bit of Soul (Blues Hangover) [2005 Remaster]
  48. Blackjack
  49. Two Years of Torture
  50. This Little Girl of Mine
  51. You Won't Let Me Go
  52. You Be My Baby
  53. What Would I Do Without You
  54. Come Back Baby
  55. Ain't That Love
  56. A Fool for You
  57. The Right Time
  58. What Kind of Man Are You