歌词与中文翻译
Aranjuez
阿兰威，
Un lugar de ensuenos y de amor
爱情和那梦幻总相随。
Donde un rumor de fuentes de cristal
美丽的传说,你那么的明亮，
En el jardín parece hablar
你又是那么的妩媚，
En voz baja a las rosas
就像那,幽谷玫瑰。
Aranjuez
阿兰威，
Hoy las hojas secas sin color
风儿吹拂树叶满天飞。
Que barre el viento
虽然没有光彩，
Son recuerdos del romance que una vez
风吹过,浪漫记忆,令人回味。
Juntos empezamos tu y yo
你呀曾经和我在一起，
Y sin razón olvidamos
你没理由随风消退。
Quizá ese amor escondido este
忠贞的爱,不隐瞒不后悔，
En un atardecer
夕阳多么好，
En la brisa o en la flor
和风轻轻吹，
Esperando tu regreso
鲜花开放,盼你早日归。
Aranjuez
阿兰威，
Hoy las hojas secas sin color
风儿吹拂树叶满天飞。
Que barre el viento
虽然没有光彩，
Son recuerdos del romance que una vez
风吹过,浪漫记忆,令人回味。
Juntos empezamos tu y yo
你呀曾经和我在一起，
Y sin razón olvidamos
你没理由随风消退。
Son recuerdos del romance que una vez
风吹过,浪漫记忆,令人回味。
Empezamos tú y yo
曾经和我在一起，
Y sin razón olvidamos
你没理由随风消退。
En aranjuez con tu amor
啊,阿兰威,我多爱你。