歌词与中文翻译
어제도 다짐했어
现在决定了
나에게 나에게
对于我
다시 일어날 거라는 걸
是再次会发生的事
꿈을 향해 가는 게
走向梦想
이렇게 어려운 걸
是如此难
알지 못했던 것도 아닌 걸
不是之前不知道的事
외롭고 어려워도 둘이
即使孤单又困难
함께 간다면
两个人一起走的话...
부드러운 손길과 미소를
柔软的手和微笑
되돌릴 수 없는 한숨과
无法挽回的叹息
차가운 시선에도
和冰凉的视线
너를 느낄 수 있다면
如果能感受到你的话
이제는 함께 가도
现在一起走也可以
돼 너와의 꿈을
和你的梦想
너와 함께 간다면
和你一起走的话
어렵지 않을 걸
应该不难吧
왜 그땐 몰랐을까
为什么那时候不知道呢
바다와 햇살이
大海和阳光
널 향해 느낄 수 있던 걸
能够通过你感受到的
너를 통해 느끼고 듣고
感受到的、听到的
생각했던 모든 것
想到的所有
너무 소중했던 걸
都是很珍贵的东西
이제는 함께 가도
现在一起走也可以
돼 너와의 꿈을
和你的梦想
너와 함께 간다면
和你一起走的话
어렵지 않을 걸
应该不难
떠나가도 되나 떠나가도
离开也可以吗？即使离开...
되나 꿈은 남겨둔 채
留下梦想
떠나가도 되나
离开也可以吗
떠나가도 되나 이제
离开也可以吗？现在...
외롭고 어려워도
即使孤单又难
둘이 함께 간다면
两个人一起走的话
부드러운 손길과 미소를
柔软的手和微笑
되돌릴 수 없는 한숨과
无法挽回的叹息
차가운 시선에도
和冰冷的视线
너를 느낄 수 있다면
如果依然能够感受到你的话...