歌曲 / 歌词与中文翻译

We Only Come Out At Night

The Smashing PumpkinsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We only come out at night,
我们只在夜里出没
We only come out at night
我们只在夜里出没
the days are much to bright
白日太过耀眼
We only come out at night
我们只在夜里出没
And once again,
然而又一次
you'll pretend to know me well, my friends
你会装作很了解我,朋友
And once again,
然而又一次
I'll pretend to know the way
我会装作知道
Thru the empty space
穿过虚无
Thru the secret places of the heart
穿过心中神秘园的路
We only come out at night,
我们只在夜里出没
We only come out at night,
我们只在夜里出没
the days are much to bright
白日太过耀眼
We only come out at night
我们只在夜里出没
I walk alone,
我独自前行
I walk alone to find the way home
我独自前行去寻找回家的路
I'm on my own,
我独自一人
I'm on my own to see the ways
我独自一人看清前路
That I can't help the days,
我撑不过白天
you will make it home O.K.
而你能安然度日
I know you can, and you can
我知道你行的
We only come out at night,
我们只在夜里出没
We only come out at night,
我们只在夜里出没
the days are much to bright
白日太过耀眼
We only come out at night
我们只在夜里出没
And once again,now
然而又一次
you'll pretend to know that
你会装作知道
There's an end,
终点就在那
that there's end to this begin
一切开始都会有终点
It will help you sleep at night
这会助你在晚上安然入眠
It will make it seem that right is always right
似乎正确的总是正确的
Alright?
是吗?
We only come out at night
我们只在夜里出没
We only come out at night,
我们只在夜里出没
the days are much to bright
白日太过耀眼
We only come out at night
我们只在夜里出没

更多歌手作品

专辑信息

Mellon Collie And The Infinite Sadness →
  1. Cupid De Locke
  2. Tonight, Tonight
  3. Stumbleine
  4. 1979
  5. Bullet With Butterfly Wings
  6. Farewell And Goodnight
  7. Beautiful
  8. We Only Come Out At Night
  9. Here Is No Why
  10. Thirty-Three
  11. Mellon Collie And The Infinite Sadness
  12. Muzzle
  13. By Starlight
  14. Lily (My One And Only)
  15. Zero
  16. X.Y.U.
  17. Tales Of A Scorched Earth
  18. Take Me Down
  19. Porcelina Of The Vast Oceans
  20. Galapogos
  21. In The Arms Of Sleep
  22. Jellybelly
  23. To Forgive
  24. An Ode To No One
  25. Love
  26. Where Boys Fear To Tread
  27. Bodies
  28. Thru The Eyes Of Ruby