歌词与中文翻译
Помнишь этот город, вписанный в квадратик неба,
还记得这个城市，小广场的天空
Как белый островок на синем,
白色的云朵飘在蓝色天空
И странные углы косые...
它变换出各种形状
Жаль одно, что я там был тогда, как-будто не был.
记不起了，我们好像在那里，又好像不在
Помнишь церковь, что легко взбежала на пригорок
还记得那个教堂么，我们跑上舒缓的小山
И улеглась на нем свободно,
树叶萧萧落下
Отбросив руку с колокольней,
钟楼上攥着你的手
Как лежал бы человек, спокойно глядя в небо.
我们躺着，静静地凝视着天空
Ветерок относит тени и друзей, и женщин, -
微风吹拂着我们的脸直到傍晚
Что ж, разве это не прекрасно,
嗯，难道这不是最幸福的
Что верить до конца опасно...
却是没想到惨淡的结局
Неужели ты чего-нибудь другого хочешь.
难道你真的爱上了别人
Две свечи в ногах, а сами станут в изголовье.
在两根蜡烛的烛台下，在床头翻看
Вот фотография прекрасна,
我们的照片是美丽的
И время над тобой не властно.
和你在一起的时间总是不够
Слава богу, та, с косою, нас еще не ловит.
我的天啊，我们为什么没有走到一起
Стены этих храмов по глаза укрылись в землю.
难怪这些寺庙的窗户都支离破碎掉到地上
И добрые седые брови,
你扬起白眉对我笑
И в желтых бородах - улыбки...
我也咧开长满黄胡子的嘴
Неужели ты в ответ не хочешь улыбнуться!
难道你再也不回应我的微笑！
Камни нас в лицо узнают и запомнят - камни.
我们曾在那边的块石头上学习
Ну, разве нам с тобой не ясно,
好吧，难道你不知道我的爱
Что все устроено прекрасно...
可你每一次一言不发都好可爱
Лица их в морщинах, тяжкие тела их - помни.
我们的脸上布满了皱纹，拖着沉重的身体——回忆起我们（的岁月）。
Так лежал бы человек, спокойно глядя в небо...
所以我们躺会儿，静静地看着天空