歌词与中文翻译
Why don’t you open your eyes?
你为什么不睁开眼睛？
No need to be afraid it’s all right
没关系的不需要害怕
亲爱的没有什么可怕的
Honey there’s nothing to fear
从黑暗走向光明吧
So move from the dark into the bright light
你能看到能感受到
那里的生活更丰富
You will see and you feel
比在这里更丰富
That there’s more to life
紧紧抓住这一旅程
Than over here
没有理由
So hold on tight for this ride
对你隐藏
Cause there’s no reason
你不用担心 不用担心
For you to hide
你活在当下
这是唯一重要的东西
Don’t you worry, don’t you worry
你不用担心 不用担心
Cause you’re living in the here and now
明天依然遥远
And that’s the only thing that counts oh..oh
因此生活就像最后一天
Don’t you worry, don’t you worry
即使你跌倒滑倒
Cause tomorrow is still far away
只能站起来战胜它
So live it like the final day day day day...
所以睁开眼睛
看看外面的世界
And even if you slip and if you fall
你能看到能感受到
Just get up and make it
那里的生活更丰富
So open up your eyes
比在这里更丰富
And take a look a look outside
紧紧抓住这一旅程
没有理由
You will see and you feel
对你隐藏
That there’s more to life
你不用担心 不用担心
Than over here
你活在当下
这是唯一重要的东西
So hold on tight for this ride
你不用担心 不用担心
Cause there’s no reason
明天依然遥远
For you to hide
因此生活就像最后一天
oh oh oh
Don’t you worry, don’t you worry
Cause you’re living in the here and now
And that’s the only thing that counts
So don’t you worry, don’t you worry
Cause tomorrow is still far away
So live it like the final day
Oh oh oh…