歌曲 / 歌词与中文翻译

얄미운 사람

张润贞Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

사랑만 남겨놓고 떠나가느냐
只把剩下爱情离开了吗
얄미운 사람
讨厌的人
슬픈 음악처럼 이 마음 울려놓고
像悲伤的音乐一样 这颗心散开
저 멀리 떠나간 사람
那远处离开的人
미련만 남겨놓고 돌아가느냐
只把迷恋剩下回去了吗
얄미운 사람
讨厌的人
미련 때문인가 멍들은 이내가슴
是否因为迷恋 淤结的我的心
아픔만 주고 간 사람
只给予痛苦便离开的人
정주고 마음주고 사랑도 줬지만
虽然给予感情 给予心 也给予了爱
지금은 남이 되어 떠나가느냐
现在成为剩下便离开了吗
이별의 아픔일랑 가져가다오
带走所谓的离别的痛苦
아~~얄미운 사람
啊~~讨厌的人
사랑만 남겨놓고 떠나가느냐
只把剩下爱情离开了吗
얄미운 사람
讨厌的人
슬픈 음악처럼 이 마음 울려놓고
像悲伤的音乐一样 这颗心散开
저 멀리 떠나간 사람
那远处离开的人
사랑만 남겨놓고 떠나가느냐
只把剩下爱情离开了吗
얄미운 사람
讨厌的人
슬픈 음악처럼 이 마음 울려놓고
像悲伤的音乐一样 这颗心散开
저 멀리 떠나간 사람
那远处离开的人
미련만 남겨놓고 돌아가느냐
只把迷恋剩下回去了吗
얄미운 사람
讨厌的人
미련 때문인가 멍들은 이내가슴
是否因为迷恋 淤结的我的心
아픔만 주고 간 사람
只给予痛苦便离开的人
정주고 마음주고 사랑도 줬지만
虽然给予感情 给予心 也给予了爱
지금은 남이 되어 떠나가느냐
现在成为剩下便离开了吗
이별의 아픔일랑 가져가다오
带走所谓的离别的痛苦
아~~얄미운 사람
啊~~讨厌的人
사랑만 남겨놓고 떠나가느냐
只把剩下爱情离开了吗
얄미운 사람
讨厌的人
슬픈 음악처럼 이 마음 울려놓고
像悲伤的音乐一样 这颗心散开
저 멀리 떠나간 사람
那远处离开的人
미련 때문인가 멍들은 이내가슴
是否因为迷恋 淤结的我的心
아픔만 주고 간 사람
只给予痛苦便离开的人

更多歌手作品

专辑信息

장윤정 Special Remake 2.5 →
  1. 얄미운 사람
  2. 남자는 여자를 귀찮게 해
  3. 멍에
  4. 당신이 원하신다면
  5. 제비처럼
  6. 러브레터
  7. 사랑밖에 난 몰라
  8. 섬마을 선생님
  9. 몇 미터 앞에다 두고
  10. 추억의 발라드
  11. 나는 외로움 그대는 그리움
  12. 널 사랑해
  13. 비와 외로움
  14. 그날