歌曲 / 歌词与中文翻译

朝焼けのクレッシェンド

種田梨沙Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

微睡みは夜明けを感じて
瞌睡中感受到黎明
瞼を熱が撫でる
热度抚过眼睑
満ちてゆく今日のはじまりに
充实的今天的开始
そっと誓う
我看著这样的梦
そんな夢を見てた
默默地起誓
開く扉の前 怖くて
在打开了的扉门前害怕著
泣いた昨日
哭泣著的昨天
過去形に変わる
化为了过去
わたしで目覚めよう
我睡醒过来
叶えたい想いに純粋なまま
想要实现的感情就这样纯粹地
朝焼けは高鳴りへの
朝霞是向著响鸣高去的
クレッシェンド
渐进符号
抱きしめた自分を信じているよ
怀抱著对自己的信任
わたしが
我
わたしでいれるように
就如我自己一样
言葉が紡ぎ出す世界で
於言语交织而成的世界
心は自由な風
内心是自由的清风
降り注ぐ光を纏って
缠绕上洒浴而下的光芒
もっと強い線を描きながら
绘描出更为强韧的线
いつか次の扉
总有天 对下一扇门扉
探して開くドキも
找寻时 推开的时候也
自分らしい朝に
在有自己风格的清晨
きっと旅立てる
绝对会展开旅途
信じたい明日に踏み出すために
为了向相信著的明天迈步而出
今できるすべて追いかけて
现在能做的全部都追逐过去
毎日をかけがえない今日にしよう
每天都是没可替代的今天
わたしは わたしの情熱で
我 就在我自己的热情之中
迷いながら
即使迷失了
手放せなかった
也绝不放手
夢なら
本物 假使那梦想是真的
不器用でも
就算笨拙
前を向いていこう
也向著前方进发
どんな時も
无论何时
どんな時も
无论何时
叶えたい想いに純粋なまま
想要实现的感情就这样纯粹地
朝焼けは高鳴りへの
朝霞是向著响鸣高去的
クレッシェンド
渐进符号
抱きしめた自分を信じているよ
怀抱著对自己的信任
わたしが
我
わたしでいれるように
就如我自己一样
undefined

更多歌手作品

专辑信息

THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 04 →
  1. Snow White
  2. Blue Symphony
  3. アフタースクールパーリータイム
  4. ライアー・ルージュ
  5. 朝焼けのクレッシェンド
  6. ドラマパート1 「765ライブシアター開幕・1時間前」
  7. ドラマパート2 「765ライブシアター開幕!」
  8. ドラマパート3 「ステージパフォーマンス ~所恵美の場合~」
  9. ドラマパート4 「ステージパフォーマンス ~田中琴葉の場合~」
  10. ドラマパート5 「ステージパフォーマンス ~北沢志保の場合~」
  11. ドラマパート6 「ステージパフォーマンス ~如月千早の場合~」
  12. ボーナスドラマ 「楽屋トーク」