歌曲 / 歌词与中文翻译

Midnight Memories

One DirectionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Straight off the plane to a new hotel
一下飞机,便直奔新宾馆
Just touched down, you could never tell
刚着陆的你还没回过神吧
Big house party with a crowded kitchen
盛大的家庭派对,厨房胜似闹市
People talk **** but we don't listen
大家废话连篇,我们根本懒得听
Tell me that I'm wrong but I do what I please
尽管指责我吧,我就喜欢耍性子
Way too many people in the Addison Lee
一大群人挤进了加长出租车
Now I'm at the age when I know what I need, ohh
而已经成熟的我明白自己的需求
午夜的无限回忆,棒极了
Midnight memories, oh oh oh
宝贝我们两个
Baby you and me
踉踉跄跄走在街上
Stumbling in the street
引吭高歌,高歌,高歌
Singin', singin', singin', singin'
午夜的趣回忆,爽透了
Midnight memories, oh oh oh
我们到处逛
Anywhere we go
来者不拒
Never saying no
只想尽兴,尽兴,尽兴
Just do it, do it, do it, do it
一米五上下的你穿着紧身牛仔裤
不用回头,跟我一起走
Five foot something with the skinny jeans
虽然不清楚目的地,但是我自有出路
Don't look back, baby follow me
这桥段虽然老气,但今天总归是全新的开始
I don't know where I'm going but I'm finding my way
尽管批评我吧,我一点也不在意
Same old **** but a different day
一堆跟风者挤进了加长出租车
Tell me that I'm wrong but I do what I please
而已然成熟的我清楚自己真正的需求
Way too many people in the Addison Lee
(那就是)我专属的午夜回忆
Now I'm at the age when I know what I need, ohh
宝贝,我们两个
磕磕绊绊走在街上
Midnight memories, oh oh oh
纵情歌唱,歌唱,歌唱
Baby you and me
午夜的美丽回忆,好极了
Stumbling in the street
不管走到哪里
Singin', singin', singin', singin'
见什么都答应
Midnight memories, oh oh oh
只需要尽兴,尽兴,尽兴
Anywhere we go
你,我,还有我们的玩友
Never saying no
不管花销有多大
Just do it, do it, do it
我们今晚就是要越玩越大
我知道这看起来很荒唐
You and me and all our friends
今晚我们可以放心的装模作样
I don't care how much we spend
我还没有玩够,再给我多一点花样吧
Baby this is what the night is, oh oh oh
午夜的畅想曲,真带劲儿
I know nothing's making sense
宝贝,你和我
For tonight let's just pretend
歪歪扭扭走在街上
I don't wanna stop so give me more
唱啊,唱啊,唱啊,唱啊
午夜的狂想曲,真刺激
Midnight memories, oh oh oh
走到哪儿也不要停
Baby you and me
见什么就答应什么
Stumbling in the street
开心就行,开心就行
Singin', singin', singin', singin'
Midnight memories, oh oh oh
Anywhere we go
Never saying no
Just do it, do it, do it, do it

更多歌手作品

专辑信息

538 Hitzone Vol. 69 →
  1. Changes
  2. Not A Bad Thing
  3. Say Something
  4. Dark Horse
  5. Dare (La La La)
  6. Marilyn Monroe
  7. Midnight Memories
  8. Ten Feet Tall
  9. Best Day Of My Life
  10. Shot Me Down
  11. Demons
  12. Can't Rely On You
  13. Trumpets
  14. Addicted To You
  15. Wild Wild Love
  16. Ping Pong
  17. Mooie Dag
  18. Team
  19. Zusje
  20. #Selfie
  21. Budapest
  22. Calm After The Storm
  23. Hero
  24. You & I
  25. Simple Life
  26. Kop In Het Zand
  27. In Your Arms
  28. Fall
  29. The Man
  30. Tous Les Mêmes
  31. Show Me
  32. Laura Palmer
  33. Sweater Weather
  34. Zombie
  35. Invincible
  36. Promises Of No Man's Land
  37. Nanana
  38. Loves Me Not
  39. Gecko
  40. Rather Be
  41. Come On Now (Set It Off)
  42. Money On My Mind
  43. Als Je Van Mij Bent
  44. She Looks So Perfect