歌曲 / 歌词与中文翻译

Do You Hear What I Hear

Whitney HoustonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Said the little lamb to the shepherd boy
小羊羔对牧童说,
Do you hear what I hear
你听到我听到的吗?
Ringing through the sky shepherd boy
牧童,那清脆声音响彻天空
Do you hear what I hear
你听到我听到的吗?
A song, a song high above the tree
高过林梢的歌声
With a voice as big as the sea
宏伟的声音阔比海,
With a voice as big as the sea
宏伟的声音阔比海,
Said the shepherd boy to the mighty king
小牧童对君王说
Do you know what I know
你知道我知道的吗?
In your palace warm mighty king
伟大君王,在你温暖宫殿里,
Do you know what I know
你知道我知道的吗?
A Child, a Child shivers in the cold
一个婴孩在寒风中颤抖
Let us bring Him silver and gold
让我们带金银给他,
Let us bring Him silver and gold
让我们带金银给他,
Said the king to the people everywhere
君王对万民说
Listen to what I say
听我说!
Pray for peace people everywhere
为万民祈求和平,
Listen to what I say
听我说!
The Child, the Child sleeping in the night
这位婴孩,那夜安眠的婴孩
He will bring us goodness and light
他会带给我们良善与光明
He will bring us goodness and light
他会带给我们良善与光明

更多歌手作品

专辑信息

A Very Special Christmas 25th Anniversary →
  1. Please Come Home For Christmas
  2. Mary, Did You Know?
  3. Christmas In Hollis
  4. Christmas Without You
  5. Best Christmas Ever
  6. Christmas (Baby Please Come Home)
  7. Do You Hear What I Hear
  8. Santa Baby
  9. Gabriel's Message
  10. Winter Wonderland
  11. It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
  12. December 25
  13. Santa Claus Is Coming To Town
  14. Winter Wonderland
  15. Merry Christmas Baby
  16. Have Yourself A Merry Little Christmas
  17. Run Rudolph Run
  18. Breath Of Heaven (Mary's Song)
  19. Tennessee Christmas
  20. Joy To The World
  21. Something In The Air (Coca-Cola 2012 Christmas Anthem)
  22. Angels We Have Heard On High
  23. Oh Holy Night
  24. Silent Night
  25. The Little Drummer Boy
  26. I Wish Everyday Could Be Like Christmas
  27. I Saw Mommy Kissing Santa Claus
  28. The Coventry Carol
  29. Do You Hear What I Hear?
  30. I Want You For Christmas
  31. Christmas Song (Live, 9.18.10, Chicago, IL)