歌曲 / 歌词与中文翻译

Etude

初音ミクListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたが望むなら 迷いに満ちたメロディも
如果你希望的话 即使是充满迷茫的旋律
きっと歌い続ける
也一定会唱下去
いつか日の目を見る事を信じて 私は歌う
我唱着歌 相信总有一天会重见天日
作りかけの旋律も 収まりの無いハーモニーも
没有创作好的旋律 和不安定的和声
悩み続けた 繰り返しでも
不断重复着 一直的烦恼
何度でも何度でも 何度でも歌うよ
无论多少次 无论唱多少遍
昨日と同じステップを 確かめるように繰り返し
都在反复确认着 和昨天一样的步骤
あなたが少しでも 前に進むためなら
为了前进 多少要向前走一步
何度でも何度でも 何度でも歌うよ
无论多少次 无论唱多少遍
何度でも何度でも 何度でも歌うよ
无论多少次 无论唱多少遍
无论多少次 无论唱多少遍
何度でも何度でも 何度でも歌うよ
你所期望的事情 和任何不成熟的歌
一直在附和着
あなたが望む事 どんな未熟な歌でも
为了实现隐藏的愿望 我唱着歌
ずっと付き合うわ
为了实现隐藏的愿望 我唱着歌
秘めた願いが叶えられるため 私は歌う
秘めた願いが叶えられるため 私は歌う

更多歌手作品

专辑信息

Etude →
  1. Opening!
  2. rain drops
  3. 灯篭飛ばし
  4. SAKURA
  5. Etude, reprise
  6. Lavender
  7. ねずみの国
  8. Electrical Muse
  9. Etude
  10. 残り物で期限切れの メリークリスマス