歌曲 / 歌词与中文翻译

Chasing Pavements

AdeleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ive made up my mind
我已经下定决心
dont need to think it over
没有重新考虑的必要了
if im wrong i am right
如果我的选择是错误的
dont need to look no further
没有再长远考虑的必要了
this aint lust i know this is love
这不是强烈的欲望 但是这是爱
but if i tell the world
如果我告诉世界
i'll never say enough
我永远也说不完,说不够
cos it was not said to you
因为我还没告诉你
and thats exactly what i need to do
事实上那也正好是我需要做的。
if i end up with you
如果我在你身上沦陷
should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep chasing pavements
或者我应该继续坚持这条路
even if it leads no where,
甚至没有任何结果
or would it be a waste
或者这只是在浪费时间
even if i knew my place should i leave it there.
即使我知道它就在触手可及的地方,我应该无视它的存在吗?
should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep chasing pavements
或者我应该继续坚持这条路
even if it leads nowhere
甚至它没有任何结果
i build myself up
我会鼓励我自己
and fly around in circles
然后飞翔着盘旋着
waiting as my heart drops
等待然后我的心失落
and my back begins to tingle
然后我开始感到刺痛
finally could this be it
最终会是这样的
or should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep chasing pavements
或者我应该继续坚持这条路
even if it leads no where,
或者我应该继续坚持这条路
or would it be a waste
或者这只是在浪费时间
even if i knew my place
即使我知道它就在触手可及的地方
should i leave it there.
我应该无视它的存在吗?
should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep chasing pavements
或者我应该坚持这条路
even if it leads nowhere
甚至它没有任何结果
yeaaah ehh
耶耶耶 嗯
should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep chasing pavements
或者我应该继续坚持这条路
even if it leads no where,
甚至没有任何结果
or would it be a waste
或者这只是在浪费时间
even if i knew my place
即使我知道它就在触手可及的地方,
should i leave it there
我应该无视它的存在吗?
should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep on chasing pavements
或者坚持这条路
should i just keep on chasing pavements
或者我应该继续坚持这条路
ohhhh ohh
哦哦哦 哦
should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep chasing pavements
或者我应该继续坚持这条路
even if it leads nowhere
甚至没有任何结果
or would it be a waste
或者这只是在浪费时间
even if i knew my place should i leave it there
即使我知道它就在触手可及的地方,我应该无视它的存在吗?
should i give up
我应该放弃吗
or should i just keep chasing pavements
或者我应该继续坚持这条路
even if it leads nowhere
甚至没有任何结果

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Music! 69 →
  1. Heartbroken (Feat Jodie Aysha)
  2. Sun Goes Down
  3. When You Believe
  4. Don't Stop the Music
  5. Breathless
  6. Ready For The Floor
  7. Piece Of Me
  8. Flux
  9. Just Fine
  10. Homecoming (Feat Chris Martin)
  11. A And E
  12. Wow
  13. Love Is A Losing Game
  14. No One
  15. Chasing Pavements
  16. Mercy
  17. Call The Shots
  18. Happy Ending
  19. Now Youre Gone (Feat DJ Mental Theos Bazzheads)
  20. Stop And Stare
  21. Work (Freemasons Radio Edit)
  22. Crank That (Soulja Boy)
  23. Whats It Gonna Be (Feat Platinum)
  24. Come On Girl
  25. Be Mine!
  26. What Hurts The Most
  27. Some Kinda Rush
  28. Heater
  29. Ride It
  30. Apologize (Pts Onerepublic)
  31. Goodbye Mr A
  32. I Thought It Was Over
  33. Fascination
  34. Elvis Aint Dead
  35. Just For Tonight
  36. Something Good 08
  37. The Journey Continues (Feat Sarah Cracknell)
  38. This Is The Life
  39. Pumpkin Soup
  40. Change
  41. What A Wonderful World