歌词与中文翻译
.
There's a spanner in the works, you know,
总有不尽人意之事，你知道的
You gotta step up your game to make it to the top
但不积跬步也无以至千里
To go-o,
更上一层
无论如何也要做些比较
Got a little competition now,
这样你会发现
You're gonna find it hard to cope with
独自生活曲曲折折 o-oh, o-oh
Livin' on your own, o-oh, o-oh
但无论如何，姑娘
.
让我们实现这一切吧
Let's make this happen, girl,
我们证明给全世界
We're gonna show the world that
那美好必能成真
Something good can work
且正合你心中所想
And it can work for yo-ou,
你知道它必将到来
And you know that it will.
.
让我们开始吧，姑娘
Let's get this started, girl,
我们齐头并进 扶摇直上
We're movin' up, we're movin' up
已经焕然一新了，但你
It's been a lot to change, but yo-ou
仍总能心想事成
Will always get what you want.
.
有点滴积累
It took a little time
便有点滴成长
To make a little better
唯有例外
It's only going out,
也只不过是小小插曲，你知道的
Just one thing then another you kno-ow, you kno-ow
.
有点滴积累
It took a little time
便有点滴成长
To make a little better
唯有例外
It's only going out,
也只不过是小小插曲，你知道的
Just one thing then another you kno-ow, no-o
.
让我们实现这一切吧，姑娘
Let's make this happen, girl,
我们证明给全世界
We're gonna show the world that
那美好必能成真
Something good can work
且正合你心中所想
And it can work for yo-ou,
你知道它必将到来
And you know that it will.
.
让我们开始吧，姑娘
Let's get this started, girl,
我们齐头并进 扶摇直上
We're movin' up, we're movin' up
已经焕然一新了，但你
It's been a lot to change, but yo-ou
仍总能心想事成
Will always get what you want.
.
让我们实现这一切吧，姑娘
Let's make this happen, girl,
我们证明给全世界
We're gonna show the world that
那美好必能成真
Something good can work
且正合你心中所想
And it can work for yo-ou,
你知道它必将到来
And you know that it will.
.
让我们开始吧，姑娘
Let's get this started, girl,
我们齐头并进 扶摇直上
We're movin' up, we're movin' up
已经焕然一新了，但你
It's been a lot to change, but yo-ou
仍总能心想事成
Will always get what you want.
.
让我们实现这一切吧，姑娘
Let's make this happen, girl,
我们证明给全世界
We're gonna show the world that
那美好必能成真
Something good can work
且正合你心
And it can work for yo-ou,
你知道它必将到来
And you know that it will.
.
让我们开始吧，姑娘
Let's get this started, girl,
我们齐头并进 扶摇直上
We're movin' up, we're movin' up
真的已是天翻地覆，但你
It's been a lot to change, but yo-ou
仍总能心想事成
Will always get what you want.