歌曲 / 歌词与中文翻译

哀愁でいと(NEW YORK CITY NIGHTS)

田原俊彦Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

将红玫瑰丢下
赤い薔薇投げ捨て
然后一切就结束吧
それで終わりにしようぜ
玩闹得过分 就到了这一步
はしゃぎ過ぎたあと しらけちまう
像玩火一样紧紧相拥
如果在此时死去就好了
火遊びみたいに抱き合って
仅仅是那一天坠入爱河
死ねるならいいね
不付出温柔的人就成为了胜利者
その日だけの恋ならば
I say Bye-Bye 哀愁啊 色彩鲜明
やさしさも無い方がマシさ
Bye-Bye 哀愁啊 露出笑容
Bye-Bye 哀愁啊 惊醒的罪徒
I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかな
是受到谁的邀请
Bye-Bye 哀愁でいと 笑顔みせてよ
你才上了那辆黄色的GT?
Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた罪な奴
“我爱你” 说得已经有点累了
在左手边画上告别的门
誰かに誘われ
死了心摔门而去
君が乗り込む Yellow GT
仅仅是那一天陷入幻梦
“愛してる”なんて疲れちまう
整颗心就已经被夺走
I say Bye-Bye 哀愁啊 色彩鲜明
左であばよとドアに描き
Bye-Bye 哀愁啊 假扮的爱情
思いきり殴る
Bye-Bye 哀愁啊 惊醒的罪徒
その日だけのセンセーション
Bye-Bye 哀愁啊 夺路而逃
心まで奪われたのさ
Bye-Bye 哀愁啊 赤红的闪电
Bye-Bye 哀愁啊 再也不见了
I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかに
Bye-Bye 哀愁啊 夺路而逃
Bye-Bye 哀愁でいと 恋を演じる
Bye-Bye 哀愁啊 赤红的闪电
Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた罪な奴
Bye-Bye 哀愁啊 再也不见了
……
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と……
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と……
......

更多歌手作品

专辑信息

35th Anniversary All Singles Best 1980-2014 →
  1. ジャングルJungle
  2. 哀愁でいと(NEW YORK CITY NIGHTS)
  3. 雨が叫んでる(TELL BY YOUR EYES)
  4. ごめんよ涙
  5. 抱きしめてTONIGHT
  6. DANGAN LOVE -弾丸愛-
  7. 華麗なる賭け
  8. 夏ざかりほの字組
  9. 雪のないクリスマス
  10. KISSで女は薔薇になる
  11. ひとりぼっちにしないから
  12. NUDE
  13. かっこつかないね
  14. どうする?
  15. “さようなら”からはじめよう
  16. LOVE&DREAM feat.SKY-HI
  17. あッ
  18. 原宿キッス
  19. 恋=Do!
  20. 顔に書いた恋愛小説
  21. DO-YO
  22. Cordially
  23. It's BAD
  24. ベルエポックによろしく-WHAT’S 55-
  25. 騎士道
  26. ハッとして!Good
  27. BLUE (feat.LUVandSOUL)
  28. 悲しみ2ヤング
  29. 夢であいましょう
  30. 愛しすぎて
  31. ブギ浮ぎI LOVE YOU
  32. KID
  33. シャワーな気分
  34. ラブ・シュプール
  35. DA・DI・DA
  36. 君に薔薇薔薇… という感じ
  37. グッドラックLOVE
  38. ピエロ
  39. NINJIN娘
  40. さらば…夏
  41. キミに決定!
  42. 誘惑スレスレ
  43. エル・オー・ヴィ・愛・N・G
  44. チャールストンにはまだ早い
  45. ラストシーンは腕の中で
  46. HARDにやさしく
  47. 銀河の神話
  48. 堕ちないで マドンナ
  49. 思い出に負けない
  50. 夏いまさら一目惚れ
  51. ダンシング・ビースト
  52. 魂を愛が支配する
  53. 真夜中のワンコール (シングル・バージョン)
  54. EASY…LOVE ME…
  55. A NIGHT TO REMEMBER
  56. キミニオチテユク
  57. 涙にさよならしないか
  58. 恋すれどシャナナ
  59. 抱きしめていいですか
  60. Always You
  61. ジラシテ果実
  62. 願いを星の夜へ…
  63. シンデレラ
  64. ヒマワリ
  65. Rainy X’mas Day
  66. さよならLoneliness
  67. Mr.BIG
  68. 星のように
  69. Bonita