歌曲 / 歌词与中文翻译

If I Could

MineralListen on Apple Music

歌词与中文翻译

She stepped outside into the morning air
她走入清晨的气息中
To watch the cars go by and let the sun dry her hair
看着小车消逝在视线中 任由阳光晒干她的发
I wanted to tell her how beautiful she was
我多想告诉她多么艳丽动人
But I just stared
但我只是凝视着
I sat behind the wheel and watched the raindrops
我坐在驾驶座上 看着悄然落下的雨滴
As they gathered on the windshield
它们凝聚于挡风玻璃上
And raced down into the humming motor
淌入嗡嗡作响的发动机中
And she folded up her fears like paper airplanes
她收起她的惶惶不安 如同叠纸飞机一般
And lost them in the trees
将它们放飞 消逝在远处的树木上
And I know I don't deserve this
我明白我不配
The capacity to feel
不配有此能力感知这一切
To laugh and cry and to praise
喜忧参半 颂扬人生
For that I live and breathe and wake each day
因我每日苏醒 安然于世
Is nothing less than your grace
一切皆源于你的恩泽
In awkward and glorious movement
即使磕磕绊绊但也愉悦人心

更多歌手作品

专辑信息

1994 - 1998 - The Complete Collection →
  1. &Serenading
  2. Gloria
  3. LoveLetterTypeWriter
  4. ALetter
  5. Take the Picture Now
  6. If I Could
  7. February (Bonus)
  8. Palisade
  9. Unfinished
  10. Waking to Winter
  11. Five. Eight and Ten
  12. SoundsLikeSunday
  13. Slower
  14. 80 - 37
  15. Parking Lot
  16. Dolorosa
  17. July
  18. Five, Eight, and Ten (Alternate Take)
  19. Silver
  20. Sadder Star (Bonus)
  21. Gloria (Alternate Take)
  22. Parking Lot (Alternate Take)
  23. Gjs
  24. If I Could (Alternate Mix)
  25. Rubber Legs (Bonus)
  26. TheLastWordIsRejoice
  27. Love My Way (Bonus)
  28. M.D. (Bonus)
  29. Crazy (Bonus)
  30. For Ivadel