歌曲 / 歌词与中文翻译

星守歌 [アカペラ版]

鈴田美夜子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

眠れ 眠れ 愛し子
睡吧 睡吧 亲爱的宝贝
星の光を受けて
愿星光守护着你
君を想う心
思念你的心
言葉にはならず独り
总是欲言又止
静寂(しじま)に届くは遥けき昔の光
一个人在寂静中追忆遥远的往昔
遠からじ 遠からじ
在那么远 那么远的地方
睡吧 睡吧 亲爱的宝贝
眠れ 眠れ 愛し子
在暮紫的夜空里翱翔
暮紫(ぼし)の夜空を回る
到你向往的地方
君に願うところ
一言不发地倾听
言葉では現らじ
在月夜中响起的歌声
明けき闇間に響くは近しき月夜の光
在那么远 那么远的地方
遠からじ 遠からじ
睡吧 睡吧 亲爱的宝贝
把对星星许下的愿望
眠れ 眠れ 愛し子
告诉你的时候
星の縁(よすが)を巡り
话语一定会从你心底飞起
君へ届けし頃
到那片星星守护的地方 点亮你的心愿之光
言葉こそ心語り
在那么远 那么远的地方
星守る地にて捧ぐる祈りの光
睡吧 睡吧 亲爱的宝贝
遠からじ 遠からじ
眠れ 眠れ 愛し子

更多歌手作品

专辑信息

クドわふたー オリジナル サウンドトラック →
  1. Bloom of Youth
  2. Adagio for Summer Wind
  3. At The Mountain Behind
  4. Breath of Stars
  5. Cape of Future
  6. Color blossom
  7. Further Away
  8. grief
  9. Moontan
  10. Path of Sunset
  11. Reminiscence
  12. Star Dust
  13. When We Wish a Upon a Star
  14. Where I Belong
  15. one's future [Rock Band Mix]
  16. Sunday Morning Dance
  17. 星屑
  18. 星守歌
  19. mini glamour
  20. Trampoline Girl
  21. August Green
  22. The Roots of consciousness
  23. Close to Edge
  24. 星守歌 [アカペラ版]