歌词与中文翻译
こころが こんなに ふるえるのは なぜ
心为何会如此颤抖
両手が空へのびてゆくのは なぜ
为什么向天空伸出双手
両足が土をけって走るのは なぜ
为什么双脚飞奔着激起泥土
生きているから明日があるから
正因为活着呀 因为有明天呀
地球がまわっているから
因为地球在旋转着呀
こころは とらえるしあわせの予感
心可以捕捉到幸福的预感
両手はつかむ ふくらみゆく希望
双手紧握鼓起的希望
両足はかけてゆくはるかな地平
双脚奔跑在遥远的地平线上
生きているから明日があるから
正因为活着呀 因为有明天呀
地球がまわっているから
因为地球在旋转着呀
こころがいたむときだって あるさ
有时候也会感觉到心痛
両手が力なくすときも あるさ
有时候双手感觉失去力量
両足が道に迷うことだって あるさ
有时候双脚会迷失了方向
だけど かならずあしたはやってくる
但是明天一定会到来
地球がまわっているから
因为地球在旋转着呀
だけど かならずあしたはやってくる
但是明天一定会到来
地球がまわっているから
因为地球在旋转着呀