歌词与中文翻译
하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
[offset:0]
하얀 함박눈이
看天空飘着白雪
나비가 날아 다니듯
白色的雪花
하얀 눈꽃송이
像蝴蝶一样翩翩起舞
세상이 온통 하얗게
白色的雪花绽放
옷을 갈아입고 있어
整个世界全都
말을 해야지 항상 변함없을
换上了白色的衣裳
우리 사랑을 만들꺼야
一定要说出口 我不会改变的
Oh my love
我们一直相爱吧
하얀 눈꽃처럼 아름답게
꼬마 눈사람 만들어
像白色雪花一样 美丽动人
우리 이름을 써놓고
堆个小小的雪人
혹시 녹아서 없어진대도
写下我们的名字
널 사랑 할꺼라고
即使雪人融化
하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
我依然爱你一辈子
하얀 함박눈이
看天空飘着白雪
나비가 날아 다니듯
白色的雪花
하얀 눈꽃송이
像蝴蝶一样翩翩起舞
세상이 온통 하얗게
白色的雪花绽放
옷을 갈아입고 있어
整个世界全都
아름다워 오늘은 말을 해야지
换上了白色的衣裳
하얀 눈을 보며
美丽的你 今天一定要说出口
눈처럼 순수한 사랑
看着那白雪
영원할거라고
像雪花一样 单纯的爱你
눈처럼 순수한 사랑
爱你到永远
White love forever
像雪花一样 单纯的爱你
다가온 스키 시즌 많은 연언들이
꽃을 피우는 지금
在滑雪场里有很多恋人
새로운 사상 찾아나서
现在依旧相爱着
내님은 누구? 기대에 들떠
在这寻找我的真爱
저기 눈보다 하얀 그녀
你到底是谁? 充满了期待
말을 걸까 말까 고민도 없이
那边 比雪还白的你
그녀의 어깨를 잡고
要不要搭话一点不犹豫
말을 걸어 Oh
就这样把手放在她肩膀上
친구랑 왔대 자신감 하락
搭话 Oh
입김 불며 눈밭을 걸어
发现有朋友在 自信心瞬间下降
혼자 먹는 킵라면이
缓缓地消失在雪地里
이렇게 맛있구나 깨달이
独自一人吃杯面
오를따라 밝은 달아
才发现原来这么好吃
여기 떨고 있는 날 비춰줘
今晚的月亮照着
오를따라 밝은 달아
在这儿发抖的我
여기 떨고 있는 날 비춰줘
今晚的月亮照着
꼬마 눈사람 만들어
在这儿发抖的我
우리 이름을 써놓고
堆个小小的雪人
혹시 녹아서 없어진대도
写下我们的名字
널 사랑 할꺼라고
即使雪人融化
하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
我依然爱你一辈子
하얀 함박눈이
看天空飘着白雪
나비가 날아 다니듯
白色的雪花
하얀 눈꽃송이
像蝴蝶一样翩翩起舞
세상이 온통 하얗게
白色的雪花绽放
옷을 갈아입고 있어
整个世界全都
아름다워 오늘은 말을 해야지
换上了白色的衣裳
하얀 눈을 보며
美丽的你 今天一定要说出口
눈처럼 깨끗한 사랑
看着那白雪
영원할거라고
像雪一样干净透明
눈처럼 순수한 사랑
爱你到永远
White love forever
像雪花一样 单纯的爱你
하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이
看天空飘着白雪
나비가 날아 다니듯
白色的雪花
하얀 눈꽃송이
像蝴蝶一样翩翩起舞
세상이 온통 하얗게
白色的雪花绽放
옷을 갈아입고 있어
整个世界全都
아름다워 오늘은 말을 해야지
换上了白色的衣裳
하얀 눈을 보며
美丽的你 今天一定要说出口
눈처럼 깨끗한 사랑
看着那白雪
영원할거라고
像雪一样干净透明
눈처럼 순수한 사랑
爱你到永远
White love forever
像雪花一样 单纯的爱你
눈처럼 순수한 사랑
White love forever
像雪花一样 单纯的爱你
기억해야해
White love forever
一定要记住