歌曲 / 歌词与中文翻译

순애보

玻璃箱子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

난 망설였는데 너무나 힘들었는데
我迟疑着 因为爱得太辛苦了
너완 상관없다니
你竟然认为跟你没关系
너에게 있어 나란
对你而言
그저 좋은 추억이라니
我竟然只是一段美好的回忆
참 오래 걸렸어
我花了很久的时间
너 아닌 다른 한 사람
去允许我身边
허락하기까지는
不是你而是别的一个人
니가 올지도 모를 자리
也许你还会回到这个位置
쉽게 내 줄 수가 없었어
我不敢轻易交给别人
아쉽다는 표정만이라도
如果你能将你的遗憾
가만히 보내준다면
用一个无声的表情表达给我看
지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
哪怕是现在我也能立刻回头
나를 위한 연극이었다면
如果你是在给我表演一场舞台剧
이젠 제발 그만해줘
那么拜托现在停下吧
너 없이 내가 살아갈 수 있겠니
没有了你 难道我能好好地过下去吗
아쉽다는 표정만이라도
如果你能将你的遗憾
가만히 보내준다면
用一个无声的表情表达给我看
지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
哪怕是现在我也能立刻回头
나를 위한 연극이었다면
如果你是在给我表演一场舞台剧
이젠 제발 그만해줘
那么拜托现在停下吧
너 없이 내가 살아갈 수 있겠니
没有了你 难道我能好好地过下去吗
난 망설였는데 너무나 힘들었는데
我迟疑着 因为爱得太辛苦了
너완 상관없다니
你竟然认为跟你没关系
너에게 있어 나란
对你而言
그저 좋은 추억이라니
我竟然只是一段美好的回忆

更多歌手作品

专辑信息

All That Yurisangja →
  1. 아름다운 세상
  2. 사랑해도 될까요
  3. 신부에게
  4. 12월의 로망스
  5. 순애보
  6. 시청앞 지하철 역에서
  7. 야식과의 전쟁
  8. 처음 주신 사랑
  9. 내 아픔 아시는 당신께
  10. 사랑해도 될까요 (MR)
  11. For My First Angel
  12. 숙녀에게
  13. 허니문
  14. 사랑해요
  15. 기억력
  16. 10년을 하루처럼
  17. 뻔한 사랑 노래
  18. 1년 되는 날
  19. 그대 내게 묻는다면
  20. 이제 사랑할 수 있어요
  21. 비애천사
  22. 30대 예찬
  23. 나눔의 미학
  24. 좋은 날
  25. 마지막
  26. 마지막 그 다음의 이야기
  27. 사람찾기
  28. 신부에게 (MR)