歌曲 / 歌词与中文翻译

Finger on the Trigger (acoustic edit.)

Quintino & Blasterjaxx

收录于 仮面ライダーW Special CD-BOX

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Breeze!!
微风!!
燃え上かﾞる Heats on
燃起来的力量
Soulかﾞ町にあふれる Hero
灵魂充斥街道 英雄
塞かﾞれた世の中はFreeze
拥挤的世界 冰冻
热いHeart 结はﾞれた 2 Peaces
火热的心被拼接成两片
新たな风掴むGeneration
抓住新吹来的风 时代
朽ち果てる前に生まれたNation
腐朽前降生 民族
缲り出すAttack 多彩なColor
反复地进攻 多彩的颜色
鲜やかに全て照らすから!
鲜艳地点亮一切
闇かﾞ 増殖 する この街てﾞ
黑暗在这条街上蔓延
月よ コﾞールトﾞに 辉 け
月亮闪耀出金色光芒
Move it down your finger
移开你的手指
Finger on the Trigger
扳机上的手指
わかﾞままを解き放って
解放任性
(Wind is Browning! With your Feeling!)
(风在吹 感觉在飞)
常にはたらく 自制心を
自制力在起作用
黙らせ Shoot'em up
让他们沉默 让他们闭嘴
(The Bullet is Running!)
(子弹在飞)
Move it down your finger
移开你的手指
Finger on the Trigger
扳机上的手指
あるかﾞまま振る舞うたﾞけ
只需按原计划行动
(Wind is Browning! What's you Seeking?)
(风在吹 你在找什么?)
その引き金を 引けるのは
能扣动扳机的
そう 自分しかいないたﾞろ?
是啊 不是只有你自己吗?
怪物!!
Freak!!
响起的枪声 bang!!
鸣り响く铳声 Bang!!
装入子弹发射 2颗一样
诘め込み放つ 2 Same
雕刻的鼓动在骚动 麻烦
刻む鼓动 騒きﾞたﾞすTrouble
晃动 模式 打穿 "W" !!
揺さふﾞるMode 打ち抜け“ W ”!!
拴住最强的加入
つなきﾞ止める最强 のJoin
荒芜最大的因素
岚吹き荒れる最大のPoint
渐渐衰落的风暴
除々に崩れ落ちていくStormy
合为一体的故事!!
一つに重なる The Story!!
之前这里有过什么
何かﾞあったって この先に
毫不在乎 继续发光
気にしないように 辉 け
移开你的手指
Move it down your finger
扳机上的手指
Finger on the Trigger
瞄准你的心脏
そのココロさらけ出して
(拿回记忆卡 !与恐惧斗争!)
(Get the Memory! Fight the Scary!)
偶尔后悔也好
たまに後悔してもいいし
在这月夜 让他们闭嘴
月夜に Shoot'em up
(子弹在飞)
(The Bullet is Running!)
移开你的手指
Move it down your finger
扳机上的手指
Finger on the Trigger
紧要关头最开心
キﾞリキﾞリのとこ楽しめ
(成为一个家庭!不要怀念你的滑稽!)
(Be a Family! Don't miss your Funny!)
扣动扳机的时候
その引き金を 引く时は
是啊 只有现在
そう 今しかあり得ない
温柔的感性 柔软的身体
变幻自如的闪耀派对
しなやかな感性 柔らかなBody
音量调大 演奏任务
変幻自在にきらめくParty
瞄准发射一枪
上かﾞるVolume 奏てﾞるMissiion
移开你的手指
狙い定めてしとめるOne Shot!!
扳机上的手指
Move it down your finger
解放任性
Finger on the Trigger
(风在吹 感觉在飞)
わかﾞままを解き放って
自制力在起作用
(The Wind is Browning! With your Feeling!)
让他们沉默 让他们闭嘴
常にはたらく 自制心を
(子弹在飞)
黙らせShoot'em up
移动你的手指
(The Bullet is Running!)
扳机上的手指
Move it down your finger
只需按原计划行动
Finger on the Trigger
(风在吹!你在找什么?)
あるかﾞまま振る舞うたﾞけ
能扣动扳机的
(The Wind is Browning! What's you Seeking?)
是啊 不是只有你自己吗?
その引き金を 引けるのは
好的... 就要扣动扳机
そう 自分しかいないたﾞろ?
毁灭敌人的黑暗
Yeah… まさに on the trigger
谜团一样的神秘
Destroy with Dark of Enemy
在目的地邂逅关键字
谜深まるMystery
是的 改变这世界
Destiny ともに巡り会うKeywords
灵魂的喊叫 大家一起喊叫哇!
Yes… Change the World
战争 危险的时刻
魂込 め叫へﾞ Everybody say wah!
用热量行动!!!
戦 えはﾞ Dangerous Hour
Do it on Heat of Power!!!

更多歌手作品

Quintino & Blasterjaxx的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

仮面ライダーW Special CD-BOX →
  1. Cyclone Effect
  2. Cyclone Effect (acoustic edit.)
  3. 运命のジョーカー
  4. 探侦のルンバ
  5. 约束
  6. メタル・ドーパント
  7. 狂乱の怪人
  8. 翔太郎の覚悟
  9. 仮面ライダースカル
  10. 袋小路
  11. 探侦は辛い
  12. 浄化
  13. 终わらぬ戦い
  14. 地球(ほし)の本棚
  15. 憎悪のシュラウド
  16. 冷たい炎
  17. 夜雾の探侦
  18. ハーフボイルド
  19. 浪花の心意気
  20. 风都の番人
  21. 事件だー!
  22. プリズムビッカーマキシマムドライブ
  23. トライアル
  24. 最后通告
  25. おやっさん
  26. 2人で1人の探侦
  27. 荘吉との约束
  28. 暗の侵入者
  29. 大阪の女
  30. 戦栗のファングジョーカー
  31. ミラクルワールド
  32. 园咲家
  33. 崩壊の序曲
  34. W-B-X ~W-Boiled Extreme~
  35. 犯人の心情
  36. 今回の依頼は
  37. 恐怖の戦栗
  38. 安心して待ってな
  39. 风都アワー
  40. 微笑のマリア
  41. NEVER
  42. 振り切るぜ
  43. Finger on the Trigger
  44. Naturally
  45. Extreme Dream
  46. Leave all Behind
  47. ドタバタ情报屋
  48. 今までのダブルは
  49. 强者の余裕
  50. 2人で1人の仮面ライダー
  51. 来袭
  52. TIME OUT
  53. サイクロン・ドーパント
  54. WIND WAVE jingle-1
  55. WIND WAVE jingle-2
  56. アクセル!
  57. 向かい风一本胜负!! jingle
  58. WIND WAVE jingle-3
  59. 俺は探侦
  60. 超常犯罪捜査课
  61. 幽霊
  62. マリアの记忆
  63. 真の暗
  64. 苦戦
  65. 楽しい探侦事务所
  66. 风都タワー byジミー中田
  67. 父への想い
  68. 暗の暗跃
  69. 俺たち二人で一人
  70. ハードボイルド
  71. おやっさんと仮面ライダースカル
  72. すれ违う二人
  73. 歪な爱情
  74. 探侦とは
  75. 荘吉ハードボイルド
  76. 大乱戦
  77. 华丽な一族
  78. 空中バトル
  79. 真実
  80. メタルブランディング
  81. 究极のメモリ
  82. ルンルン风都
  83. メダルのライダー
  84. エクスビッカー
  85. 风都のライダー
  86. 母の面影
  87. マリア・S・クランベリー
  88. 急袭
  89. 安纱美の决意
  90. クリスマス
  91. 幽霊とデスドーパント
  92. 冷笑のアクセル
  93. 悲しみのシュラウド
  94. 暗のミュージアム
  95. プリズムソード
  96. ハイスピードバトル
  97. 巨大生物
  98. 谜のシュラウド
  99. 强敌
  100. 苦悩の家族
  101. 强敌と対立
  102. フィリップの苦悩
  103. 潜入捜査
  104. 谜の财団 X
  105. 乱戦 エクストリーム
  106. ダブルメカ
  107. 暗の系図
  108. 暗跃
  109. 暗の歴史
  110. 侵略
  111. 暗の仪式
  112. 攻撃
  113. 攻势
  114. 巨大化
  115. ハードブレイク
  116. 谜解き
  117. 暗の家族
  118. 出撃リボルギャリー
  119. 大追迹
  120. ドーパント
  121. Wのチェンジ
  122. Free your Heat
  123. Love♡Wars
  124. Nobody’s Perfect
  125. Glorious street ~栄光の道~
  126. W
  127. WIND WAVE
  128. NEVERの企み
  129. 出现
  130. 地球(ほし)へのダイブ
  131. ミステリーワールド
  132. ダミードーパント
  133. 突きつけられる现実
  134. 捜査
  135. 覚悟
  136. 消え去る炎
  137. ファイヤーガール
  138. 怪人出现
  139. 深まる谜
  140. オタオタ探侦
  141. 师の导き
  142. ねた无し探侦
  143. パニックワールド
  144. 大々的タネアカシ
  145. ハートフル
  146. 仮面ライダーエターナル
  147. 疾走のアクセル
  148. 激闘!风都タワー
  149. Finger on the Trigger (acoustic edit.)
  150. 二人で一人の
  151. ドッグファイト
  152. Naturally (healing princess ED edit.)
  153. NEVER炼狱
  154. FU-TO Hit on Groove ED theme
  155. W movie edit.
  156. フィリップ・マーロゥ
  157. Naturally (healing princess OP edit.)
  158. ビギンズナイト
  159. FU-TO Hit on Groove OP theme
  160. 夜雾のアクセル
  161. シュラウドの母性
  162. 向かい风一本胜负!! theme
  163. 探侦はハードボイルド
  164. エクストリームメモリ
  165. 井坂の恋
  166. 暗の女王
  167. 暗の戦
  168. W-B-X Hard Boiled Jazz Edit.
  169. Free your Heat (acoustic edit.)
  170. W-B-X ~W-Boiled Extreme~(TV Size Edit.)
  171. W(ダブル) (instrumental)
  172. Naturally (healing edit.)
  173. Leave all Behind (acoustic edit.)
  174. Naturally [instrumental]
  175. Cyclone Effect [instrumental]
  176. Free your Heat [instrumental]
  177. Finger on the Trigger [instrumental]
  178. Leave all Behind [instrumental]
  179. Extreme Dream (Instrumental)
  180. W-B-X ~W-Boiled Extreme~ [instrumental]
  181. Free your Heat (acoustic edit. Instrumental)
  182. Nobody’s Perfect (instrumental)
  183. Nobody’s Perfect (Hard Boiled JAZZ Edit.)
  184. Cyclone Effect (acoustic edit. Instrumental)
  185. Love♡Wars (ACO Edit.)
  186. Love♡Wars (Tomomi Itano solo Edit.)
  187. Love♡Wars (Tomomi Kasai solo Edit.)
  188. W(ダブル) (Movie BG ver.)
  189. Love♡Wars (instrumental)
  190. WIND WAVE (Instrumental)
  191. Finger on the Trigger (acoustic edit. Instrumental)
  192. Naturally (healing edit. InstrumentalInstrumental)
  193. Leave all Behind (acoustic edit. Instrumental)
  194. Love□Wars (ACO Edit.instrumental)
  195. 风都乱戦
  196. Eの力