歌曲 / 歌词与中文翻译

Boom Boom Pow

Black Eyed PeasListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Gotta get-get, gotta get-get
快来个 快来个
Gotta get-get, gotta g-g-g-get-get-get, get-get
快来个 快来个
.
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
.
Boom boom boom, now
嘣 嘣 嘣 ,现在
Boom boom boom, now
嘣 嘣 嘣 ,现在
Boom boom pow
嘣 嘣 咆
Boom boom
嘣 嘣
.
Yo, I got that hit that beat the block
哟,我的节拍震撼街头 哟,
You can get that bass overload
快听这贝司超越宇宙
I got the that rock and roll
我还有那 摇滚
That future flow
和未来的嘻哈节奏
.
That digital spit
超酷的电子音效
Next level visual ****
超炫的电脑特技
I got that boom boom pow
我有那 嘣 嘣 咆
How the beat bang, boom boom pow
节奏响起,嘣 嘣 咆
.
I like that boom boom pow
我喜欢那 嘣 嘣 咆
Them chickens jackin' my style
小妞们偷学我的绝招
They try copy my swagger
她们想拷贝我的时髦
I'm on that next **** now
我已经开创了下一波风潮
.
I'm so 3008
我已经身处三零零八
You so 2000 and late
你还在公元两千土得掉渣
I got that boom, boom, boom
我有那 嘣 嘣 嘣
That future boom, boom, boom
未来的 嘣 嘣 嘣
Let me get it now
快给我来个
.
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
.
Boom boom boom, now
嘣 嘣 嘣 ,现在
Boom boom boom, now
嘣 嘣 嘣 ,现在
Boom boom pow
嘣 嘣 咆
Boom boom pow
嘣 嘣 咆
.
I'm on the supersonic boom
超音速的节奏震耳欲聋
Y'all hear the spaceship zoom
太空般的旋律让你耳根发痛
When, when I step inside the room
每当我登上舞台面对观众女孩子们全都像是发了疯
Them girls go ape-****, uh
我的音乐人见人爱节奏超强
.
Y'all stuck on Super 8 ****
我的音乐人见人爱节奏超强
That low-fi stupid 8 bit
快抛弃那失真的8位音响
I'm on that HD flat HD
显示屏映照出我的模样
This beat go boom boom bap
节奏响亮 嘣 嘣 咆
.
I'm a beast when you turn me on
一旦开机我就变野兽
Into the future cybertron
未来网络机械兽
Harder, faster, better, stronger
更硬,更快,更好,更强
***y ladies extra longer
美女保质期更长,因为
.
'Cause we got the beat that bounce
因为这个节奏好夯
We got the beat that pound
这个节奏好强
We got the beat that 808
节奏好样808
That the boom, boom in your town
节奏碰碰打爆全区
.
People in the place
各位现场观众
If you wanna get down
如果你想要加入
Put your hands in the air
请举起你的双手
Will.i.am drop the beat now
给我最强的节奏
.
Yup, yup
耶耶
I be rockin' them beats, yup, yup
我给你最强的节奏(耶耶)
I be rockin' them beats, y-y-yup, yup
我给你最强的节奏(耶耶)
.
Here we go, here we go, satellite radio
来了 来了
Y'all gettin' hit with boom boom
节奏正中 (嘣 嘣)
Beats so big I'm steppin' on leprechauns
节奏好猛 我心脏好强
Shittin' on y'all with the boom boom
被节奏射中 (嘣 嘣)
.
Shittin' on y'all you with the boom boom
被节奏射中 (嘣 嘣)
Shittin' on y'all you with the
被节奏射中
.
This beat be bumpin', bumpin'
这节奏超猛超猛
This beat go boom, boom
这节奏嘣 嘣
.
Let the beat rock
让节奏爆炸
Let the beat rock
让节奏爆炸
Let the beat rock
让节奏爆炸
.
This beat be bumpin', bumpin'
这节奏超猛超猛
This beat go boom, boom
这节奏嘣 嘣
.
I like that boom boom pow
我好爱 嘣 嘣 咆
Them chickens jackin' my style
美眉想抄我调调
They try copy my swagger
想和我一样时髦
I'm on that next **** now
但我早就升级
.
I'm so 3008
早跳到3008年
You so 2000 and late
你还在2000年发霉
I got that boom boom boom
我有那 嘣 嘣 咆
That future boom boom boom
未来就是 嘣 嘣 咆
Let me get it now
立刻登入
.
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
Boom boom boom, gotta get-get
嘣 嘣 嘣 (快来个)
.
Boom boom boom, now
嘣 嘣 嘣 ,现在
Boom boom boom, now
嘣 嘣 嘣 ,现在
Boom boom pow
嘣 嘣 咆
Boom boom pow
嘣 嘣 咆
.
Let the beat rock
让节奏爆炸
(Let the beat rock) (
让节奏爆)
Let the beat rock
让节奏爆炸
(Let the beat) (
让节奏爆)
Let the beat
让节奏爆炸
(Let the beat rock, rock, rock, rock)
让节奏(让节奏 奏奏奏)

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Running →
  1. Changing
  2. Work Work
  3. Wrapped Up
  4. Right Here, Right Now
  5. Steal My Girl
  6. Blame
  7. Prayer in C (Robin Schulz Remix)
  8. Children
  9. Block Rockin' Beats
  10. Sunshine
  11. Break Free
  12. The Nights
  13. Underdog
  14. Take Me to Church
  15. Come on Over
  16. Rude
  17. Anaconda
  18. Boom Boom Pow
  19. Lips Are Movin
  20. Bang Bang
  21. Gravity
  22. Happy
  23. Black Widow
  24. Hot Right Now
  25. Get Ur Freak On
  26. Like I Can
  27. L.A. Love (lala)
  28. Your Body
  29. These Days
  30. Crazy Stupid Love
  31. Promesses
  32. Wicked Games
  33. Of the Night
  34. When the Beat Drops Out
  35. Crazy
  36. Jump Around
  37. Ghost
  38. Can I Kick It?
  39. I Loved You
  40. Say Something
  41. Wish You Were Mine
  42. Angel
  43. The Time (Dirty Bit)
  44. She Drives Me Crazy
  45. Walk This Way
  46. It's Like That
  47. Good Life
  48. Keep on Running
  49. All of Me
  50. Missing
  51. Bohemian Like You
  52. I Will Never Let You Down
  53. ********
  54. All About That Bass
  55. I Got You (I Feel Good)
  56. I See You Baby
  57. Ice Ice Baby
  58. Don't You Want Me
  59. Roar
  60. Fighter
  61. Bullit
  62. Something I Need
  63. I Don't Care
  64. Teach Me
  65. Rhymes
  66. Pompeii