歌词与中文翻译
アテンション
注意啦
とりあえず踊って
总之跳舞吧
馬鹿みたいに回って
像傻瓜一样转来转去
脱ぎ捨てろ人間性
摆脱世俗
エビバディようこそここへ
大家到这来
選ばれしハイパールーキー
被选为新手
根底に眠った趣旨や
真正的主旨和
歴史なんて
历史什么的
どうでもいいからさ
都无所谓了
お祭りくらいは
既然是节日
頭空っぽにして
就要放空大脑
楽しんでみたいな
开心起来
「個性的」を
过多的主张个性
量産し過ぎて没個性
反而没有真正的个性了
埋もれぬように
为了不再这个世界被埋没
世に大声を張り上げよう
大声地叫出声
ハチ公前で
在忠诚面前
アテンション
注意啦
とりあえず踊って
总之跳舞吧
馬鹿みたいに回って
像傻瓜一样转来转去
脱ぎ捨てろ人間性
摆脱世俗
厄介なご指摘からは
全力摆脱
全力で逃走中です
麻烦的弱点
装飾を増量
装饰自己
お菓子をもっと
带上果子
若気の至り
能够任性的
出来んのは今限り
只有今天了
起こそうぜ天変地異
天地间好像要发生大变动似的
底知れぬ力を秘めた
内心隐藏着巨大的力量
そう僕らはハイパールーキー
不错 我们是新手
大事に隠した本性や
谨慎地隐瞒着
秘密なんて
秘密什么的
どうでもいいからさ
已经无所谓了
10文字以内で
说出不到10个字
君のユーモアセンス
让我感受
教えて欲しいな
你的幽默感
「いじめられた」すら
就算被欺负
資格になる時代
也要够格的时代
僕らの傷悲痛
我们的伤痛
見せびらかしていこう
让它闪闪发光吧
電波に乗せ
乘上电波
ハイテンション
注意啦
恥ばっか晒して
丢掉害羞
気に入らんなら叩いて
不喜欢的话就拍手
葬り去る将来性
埋葬未来
滑稽なもうひとりの自分
滑稽的另外一个自己
全世界に配信中です
正从世界的其它地方到来
エンジョイザ炎上
好像燃烧的火焰
評判上々
评判标准各种各样
「人生は長いし」って
人生路还很长
バーチャルに長居し
似梦幻
甘えようぜ偶像に
依靠精神力量生存下去
ありふれたリアルを嫌う
讨厌现实
そう僕らは超問題児
对 我们就是超级问题儿
アテンション
注意啦
とりえあず踊って
总之跳舞吧
馬鹿みたいに回って
像傻瓜一样转来转去
脱ぎ捨てろ人間性
摆脱世俗
厄介なご指摘からは
全力摆脱
全力で逃走中です
麻烦的弱点
装備を増量
装饰自己
お菓子をもっと
带上果子
若気の至り
能够任性的
出来んのは今限り
只有今天了
起こそうぜ天変地異
天地间好像要发生大变动似的
底知れぬ力を秘めた
内心隐藏着巨大的力量
そう僕らはハイパールーキー
不错 我们是新手