歌曲 / 歌词与中文翻译

Whiskey Fever

DOROTHYListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[Verse 1]
whoa mama 不要离开我
Whoa mama don't you leave me alone
我将变得不像自己
No telling what I'll do on my own
whoa mama 它驻扎在我的灵魂里
Whoa mama there's a pit in my soul
如此之深现在我需要灌满它
So deep I gotta fill it up now
灌满吧
Fill it up now
灌满吧
Fill it up now
威士忌,威士忌,(我的)挚爱威士忌(发烧友)
[Chorus]
你是我的挚爱,你是我的挚爱(evil在美国俚语里有极好的意思)
Whiskey, whiskey, whiskey fever
威士忌,威士忌,(我的)挚爱威士忌
You're my evil, you're my evil
你是我的挚爱,你是我的挚爱
Whiskey, whiskey, whiskey fever
You're my evil, you're my evil love
你是我的挚爱
Who-o-oa, who-o-oa, who-o-oa
whoa mama 难道你看不见我已经长大了吗?
You're my evil love
坏习惯已经深入骨髓
见鬼,我要吞下它全部
[Verse 2]
天知道现在我要灌满它
Whoa mama can't you see that I'm grown?
灌满它
Bad habits been bustin' my bones
灌满它
Hell mama's gonna swallow me whole
威士忌,威士忌,(我的)挚爱威士忌
Lord knows I gotta fill it up now
你是我的挚爱,你是我的挚爱
Fill it up now
威士忌,威士忌,(我的)挚爱威士忌
Fill it up now
你是我的挚爱,你是我的挚爱
[Chorus]
Whiskey, whiskey, whiskey fever
你是我的挚爱
You're my evil, you're my evil
Whiskey, whiskey, whiskey fever
你是我的挚爱,你是我的挚爱
You're my evil, you're my evil love
Who-o-oa, who-o-oa, who-o-oa
你是我的挚爱,你是我的挚爱
You're my evil love
Who-o-oa, who-o-oa, who-o-oa
你是我的挚爱,你是我的挚爱,我此生的挚爱
You're my evil love
威士忌,威士忌,(我的)挚爱威士忌
你是我的挚爱,你是我的挚爱
[Bridge]
威士忌,威士忌,(我的)挚爱威士忌
Ohh, ohh
你是我的挚爱,你是我的挚爱
You're my evil love
Whoa, ohh
我此生的挚爱
You're my evil, you're my evil, you're my evil love
[Chorus]
我此生的挚爱
Whiskey, whiskey, whiskey fever
You're my evil, you're my evil
Whiskey, whiskey, whiskey fever
You're my evil, you're my evil love
Who-o-oa, who-o-oa, who-o-oa
You're my evil love
Who-o-oa, who-o-oa, who-o-oa
You're my evil love

更多歌手作品

专辑信息

ROCKISDEAD →
  1. Kiss It
  2. Dark Nights
  3. Raise Hell
  4. Wicked Ones
  5. Gun In My Hand
  6. Medicine Man
  7. Woman
  8. Whiskey Fever
  9. After Midnight
  10. Missile
  11. Shelter