歌词与中文翻译
あてもなくて 立ち止まって 風を待っていた
漫无目的 停驻不前 等风降临
ただ揺られて 息をしている事を確かめていた
徒然摇曳风中 只能感受到自己的呼吸
気が付いたら 泣き出してた 街の片隅で
躲在街道的角落里 发觉到的时候 眼泪已夺眶而出
聞こえた歌 優しかった
耳中听到的歌声 是那么温柔美好
何も知らないくせに
明明什么都不知道
誰かの中に生きてみたい
请永远不要忘记我
消えてしまいそうになるから
如果我迟早会消失的话
この夢が覚めるまでは この声があなたに届くのなら
在梦醒之前 这份祈愿能全部传达给你吗
ずっと傍で歌わせて
请让我一直在你身边歌唱吧
寂しくないように
为了不再孤身一人
音が無くて 誰も居ない それでも生きれる
隔绝声音 隔绝人世 但依然要活下去
この世界は食べる物さえあれば十分だった
想要生存的话 有食物就可以了吧
壊れそうでおかしくなって
好像要坏掉了 好奇怪啊
消えてしまいそうでいつでも
无论如何都要消失了吧
もし独りぼっちの夜 眠りにつけない夜があるなら
在独自一人 无法安睡的夜里
そっと寄り添えるように
静静相依
強く泣けるように
无声哭泣
何もかもが跡形無く 一瞬で消えてしまって
爱恨得失只需一瞬 最终都消失不见
そこには意味などない
生命本就这样毫无意义吧
それが本当だとしたら いつまでも綺麗な嘘を
如果事实的确如此
いつまでも叫び続けるから
即使是美丽的谎言 也会永远歌唱下去
この夢が覚めるまでは この声があなたに届くのなら
在梦醒之前 这份祈愿能全部传达给你吗
ずっと傍で歌わせて
请让我一直在你身边歌唱吧
寂しくないように
为了不再孤身一人
たとえ苦しくなっても たとえどんなに汚れていても
无论多么辛苦 无论多么灰暗
目を逸らしたりしないよ
也不会动摇
ここに生まれたこと
这就是我生存着的意义
どうかあなたが悲しい時
无论何日你难过之时
傍で一緒に泣けるように
我的歌声会在你身边 陪你一同哭泣