歌曲 / 歌词与中文翻译

holding on

木村世治Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

誰かじゃなくて 君がノックした
并非他人 正是你
僕の 心の ドアを ほら
敲开了我的心扉 你看
青い光が 鮮やかに変われば
苍色之光逐渐清晰
今が 見えるよ 君と ほら
如今就能与你一同欣赏 你看
そう 遠くヘ もう 飛べるよ
我现在已经能飞的如此遥远
連れて行けるよ
带你一起
光の向こうへ
朝着那光辉的彼岸
乗り越えられた 二人だから
只因你我二人 一路同舟共济
迷いはここで
在此舍弃迷惘
投げ捨て進むよ
向前迈进吧
重なり合えた 二人だから
只因你我二人 彼此身影相叠
包まれてゆく 夜を待っている
黑暗徐徐覆盖天际 寒夜即将降临
君の 右手は 僕を ほら
将你的右手握我掌中 你听
未来はそっと 大丈夫と告げるよ
未来正在轻轻诉说着没问题的
僕の 心(体)も 声も ほら
我的心与声音也在倾诉 你听
そう 手と手を もう つなぐよ
如今像这样将手与手 牵在一起
夢じゃないんだ
这并非梦境
ここから行けるのさ
今后亦能一同前行
乗り越えられた 二人だから
只因你我二人 一路同舟共济
閉じた世界が
闭锁的世界
今から開くよ
自此开启
重なり合えた 二人だから
只因你我二人 彼此身影相叠
連れて行けるよ
带你一起
光の向こうへ
朝着那光辉的彼岸
乗り越えられた 二人だから
只因你我二人 一路同舟共济
迷いはここで
在此舍弃迷惘
投げ捨て進むよ
向前迈进吧
重なり合えた 二人だから
只因你我二人 彼此身影相叠

更多歌手作品

专辑信息

engage+ment - DMMd DramaCD Vocal Tracks - →
  1. holding on
  2. Angel
  3. ENDE=NEU
  4. Voyage Lucid
  5. Scarlet