歌词与中文翻译
나는 당신만의 작은
我只是你的小小的
아기 토끼씨 이고만 싶었는데
只想做一只小兔子
나는 아마 북극에 사는
我可能是生活在北极的
북극곰쯤 되나봐요
大概是北极熊吧
이것만 기억 해줘요
就请记住这个
내 마음 속 한 구석엔 언제나
总是在我心中的某个角落
당신을 위한 자리가 있어요
有给你的位子
나는 당신 만의 작은
我只是你的小小的
아기 토끼씨 이고만 싶었는데
只想做一只小兔子
나는 아마 북극에 사는
我可能是生活在北极的
북극곰쯤 되나봐요
大概是北极熊吧
이것만 기억 해줘요
就请记住这个
내 마음 속 한 구석엔 언제나
总是在我心中的某个角落
당신을 위한 자리가 있어요
有给你的位子
이것만 기억 해줘요
就请记住这个
내 마음 속 한 구석엔 언제나
总是在我心中的某个角落
당신을 위한 자리가 있어요
有给你的位子
우린 말야 처음부터
我们呢 从一开始
헤어질 수 밖에 없다고
不得不分手
난 생각했어요
我想到了
너는 너무
你也是吧
포근 했으니까요
你很温暖
북극 겨울 해가 떠도
即使北极冬天的太阳升起
나만 바라보며 미소 짓지 말아요
也不要对我微笑
얼음이 녹아 버릴지 몰라요
冰可能会融化
이것만 기억 해줘요
就请记住这个
내 마음 속 한 구석엔 언제나
总是在我心中的某个角落
당신을 위한 자리가 있어요
有给你的位子
이것만 기억 해줘요
就请记住这个
내 마음 속 한 구석엔 언제나
总是在我心中的某个角落
당신을 위한 자리가 있어요
有给你的位子
이것만 기억 해줘요
就请记住这个
내 마음 속 한 구석엔 언제나
总是在我心中的某个角落
당신을 위한 자리가 있어요
有给你的位子