歌词与中文翻译
Overjoyed
--Bastille
~
Oh I feel overjoyed
我喜出望外
When you listen to my words
当你终于肯静静听我言说
I see them sinking in
我仿佛看到文字缓缓沉下
Oh I see them crawling underneath your skin
在你肌肤下穿行
Words are all we have
我们除了这言语一无所有
We'll be talking
我们不断地谈论
We'll be talking
我们不断地谈论
These words are all we have
我们除了这言语一无所有
We'll be talking
我们不断地谈论
And I hear you calling in the dead of night
我仿佛听到你传来的呼唤
And I hear you calling in the dead of night
在这夜深人静时
You lean towards despair
你静静依靠着无边的绝望
Any given opportunity you're there
期待着星点希望
But what is there to gain?
但你最终在那里等来什么
When you're always falling off the fence that way.
你不断陷入绝望
Words are all we have
我们除了这言语一无所有
We'll be talking
我们不断地谈论
We'll be talking
我们不断地谈论
These words are all we have
我们除了这言语一无所有
We'll be talking
我们不断地谈论
And I hear you calling in the dead of night
我仿佛听到你传来的呼唤
Oh I hear you calling in the dead of night
在这夜深人静时
Oh I hear you calling in the dead of night
我仿佛听到你传来的呼唤
Oh I hear you calling in the dead of night
在这夜深人静时
Ooooooh
哦
And I hear you calling in the dead of night
我仿佛听到你传来的呼唤
Oh I hear you calling in the dead of night
在这夜深人静时
Oh I hear you calling in the dead of night
我仿佛听到你传来的呼唤
Oh I hear you calling in the dead of night
在这夜深人静时
Ooooooh
哦
Oh I feel overjoyed
我喜出望外
When you listen to my words
当你终于肯静静听我言说
~
Edit by 六道飘零