歌曲 / 歌词与中文翻译

You Are Not Alone

Michael JacksonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Another day has gone
又一天过去了
I'm still all alone
仍旧形单影只
How could this be
怎会落得此般田地
You're not here with me
没有你陪在我身边
You never said goodbye
你从来没说过再见
Someone tell me why
有没有人能告诉我原因
Did you have to go
你为什么要这样离开
And leave my world so cold
让我的世界从此一片冰凉?
Everyday I sit and ask myself
每天我都在自问自话
How did love slip away
爱到底是如何离去的
Something whispers in my ear and says
有一个微弱的声音萦绕在我耳边,像是在说
That you are not alone
你并不孤单
For I am here with you
因为有我在你身旁
Though you're far away
就算你离我已很远
I am here to stay
我其实还在陪着你
You are not alone
你并不孤单
I am here with you
有我在你身旁
Though we're far apart
尽管我们分开很远
You're always in my heart
我也永远与你同在
You are not alone
你并不孤单
All alone
并不孤单
Why, oh
为什么呢
Just the other night
就在前几天
I thought I heard you cry
我好像听到了你的哭泣
Asking me to come
呼唤着我回来
And hold you in my arms
然后把你拥入我怀里
I can hear your prayers
我能听见你的祈愿
Your burdens I will bear
我会承担你的负担
But first I need your hand
所以握着我的手吧
Then forever can begin
我们一起面对未来
Everyday I sit and ask myself
每天我都在自问自话
How did love slip away
爱到底是如何离去的
Then something whispers in my ear and says
有一个微弱的声音萦绕在我耳边,像是在说
That you are not alone
你并不孤单
For I am here with you
因为有我在你身旁
Though you're far away
就算你离我已很远
I am here to stay
我其实还在陪着你
For you are not alone
你并不孤单
I am here with you
有我在你身旁
Though we're far apart
尽管我们分开很远
You're always in my heart
我也永远与你同在
And you are not alone
你并不孤单
Oh...
Oh...
Whisper three words and I'll come runnin'
轻轻地说出那三个字我就会向你飞奔
Fly...
飞奔
And girl you know that I'll be there
女孩,你知道我会在你身边
I'll be there
我会在你身边
You are not alone
你并不孤单
I am here with you
因为有我在你身旁
Though you're far away
就算你离我已很远
I am here to stay
我其实还在陪着你
You are not alone
你并不孤单
I am here with you
我在你身旁呢
Though we're far apart
尽管我们分开很远
You're always in my heart
我也永远与你同在
You are not alone(You are not alone)
你并不孤单
For I am here with you(I am here with you)
因为有我在你身旁
Though you're far away(Though you're far away)
就算你离我已很远
I am here to stay(And you with me)
我其实还在陪着你
For you are not alone(You're always)
你并不孤单
In my heart.....For I am here with you
因为我在你身旁呢
Heart.....Though we're far apart
尽管我们分开很远
Heart.....You're always in my heart
我也永远与你同在
For you are not alone
你并不孤单
Not alone
并不孤单
You are not alone, you are not alone...
你并不孤单
You are not alone, you are not alone...
你并不孤单
Not alone, not alone
并不孤单
You just reach out for me girl
女孩,向我伸出手吧
In the morning in the evening
无论是黑夜还是清晨
Not alone, not alone
不会孤单
And you with me, not alone
我们在一起,不会孤单
Oh, together, together...
永远在一起,在一起

更多歌手作品

专辑信息

The Ultimate Collection →
  1. I Want You Back
  2. ABC
  3. I'll Be There
  4. Got To Be There
  5. I Wanna Be Where You Are
  6. Ben
  7. Dancing Machine (Single Version)
  8. Enjoy Yourself
  9. Ease On Down The Road
  10. You Can't Win (From The Wiz)
  11. Shake A Body (early demo)
  12. Shake Your Body (Down to the Ground)(Single Edit)
  13. Don't Stop 'til You Get Enough
  14. Rock With You
  15. Off The Wall
  16. She's Out Of My Life
  17. Sunset Driver (Demo)
  18. Lovely One
  19. This Place Hotel(aka "Heartbreak Hotel")
  20. Wanna Be Startin' Somethin'
  21. The Girl Is Mine
  22. Thriller
  23. Beat It
  24. Billie Jean
  25. P.Y.T. (Pretty Young Thing) (Demo)
  26. Someone In The Dark
  27. State Of Shock
  28. Scared Of The Moon (Demo)
  29. We Are The World (Demo)
  30. We Are Here to Change the World(from Captain EO)
  31. Bad
  32. The Way You Make Me Feel
  33. Man In The Mirror
  34. I Just Can't Stop Loving You
  35. Dirty Diana
  36. Smooth Criminal
  37. Cheater (Demo)
  38. Dangerous (Early Version)
  39. Monkey Business
  40. Jam
  41. Remember The Time
  42. Black Or White
  43. Who Is It (IHS Mix)
  44. Someone Put Your Hand Out
  45. You Are Not Alone
  46. Stranger In Moscow
  47. Childhood(theme from "Free Willy 2")
  48. On the Line(from Get on the Bus)
  49. Blood On The Dance Floor
  50. Fall Again (Demo)
  51. In The Back
  52. Unbreakable
  53. You Rock My World (Album Edit)
  54. Butterflies
  55. Beautiful Girl (Demo)
  56. The Way You Love Me
  57. We've Had Enough