歌曲 / 歌词与中文翻译

Yellow

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Look at the stars
看那漫天繁星
Look how they shine for you
看它们如何为你闪耀
And everything you do
你的一颦一笑
Yeah' they were all Yellow
都那样羞怯动人
I came along
追随着你
I wrote a song for you
为你写下这首歌
And all the things you do
想象着你的音容笑貌
And it was called Yellow
便用"Yellow"为这首歌命名
So then I took my turn
我竭尽全力
Oh what a thing to have done
想表达对你的爱意
And it was all Yellow
却也变得胆怯起来
Your skin
你那凝脂般的肌肤
Oh yeah' your skin and bones
婀娜的姿态
Turn into something beautiful
都是那样迷人
Do you know? you know I love you so
你可知 你可知我是那样爱你
You know I love you so
你可知我是那样爱你
I swam across
我为你横渡海洋
I jumped across for you
我为你跨越高山
Oh what a thing to do
所有这一切
Cos you were all Yellow
都为你的羞怯
I drew a line
我拿起画笔
I drew a line for you
勾勒出你的模样
Oh what a thing to do
想表达对你的爱意
And it was all Yellow
却也变得胆怯起来
Your skin
你那凝脂般的肌肤
Oh yeah your skin and bones
婀娜的姿态
Turn into something beautiful
都是那样迷人
Do you know?
你可知
For you I'd bleed myself dry
我愿为你奉献我的一切
For you I'd bleed myself dry
我愿为你奉献我的一切
It's true
这是真的
Look how they shine for you
看星星如何为你闪耀
Look how they shine for you
看星星如何为你闪耀
Look how they shine for
看星星如何为你闪耀
Look how they shine for you
看星星如何为你闪耀
Look how they shine for you
看星星如何为你闪耀
Look how they shine
看星星如何为你闪耀
Look at the stars
看那漫天繁星
Look how they shine for you
如何为你闪耀
And all the things that you do
皆因你的一颦一笑

更多歌手作品

专辑信息

00s Hits →
  1. Crazy
  2. Can't Get You out of My Head
  3. Hung Up
  4. Get Ur Freak On
  5. Pure Shores
  6. Like Glue
  7. When Love Takes Over (feat. Kelly Rowland)
  8. Smile
  9. Breathless
  10. Turn Me On
  11. Something About Us
  12. Clint Eastwood
  13. Dance with Me
  14. I Need a Girl
  15. Whatcha Say
  16. Right Round (feat. Ke$ha)
  17. Superstar (feat. Matthew Santos)
  18. Move Your Feet
  19. Stuck in the Middle with You
  20. I'm Yours
  21. Goodbye My Lover
  22. Last Request
  23. Yellow
  24. American Idiot
  25. Are You Gonna Be My Girl
  26. How You Remind Me
  27. I Go Blind
  28. I Believe in a Thing Called Love
  29. In the End
  30. Welcome to the Black Parade
  31. Time Is Running Out
  32. If I Ever Feel Better
  33. Someone Great
  34. Pinch Me
  35. I Write Sins Not Tragedies
  36. Through Glass
  37. Youth of the Nation
  38. Change (In the House of Flies)
  39. Out of Time
  40. You're Beautiful
  41. Hands Clean
  42. Dance, Dance, Dance
  43. Get It Together
  44. Riddle
  45. I Love You
  46. Peaches and Cream
  47. Into You (feat. Fabolous)
  48. Pack Up
  49. Guns Don't Kill People, Rappers Do
  50. Wearing My Rolex (Radio Edit)
  51. Cupid's Chokehold / Breakfast In America
  52. Work It
  53. Say Aah (feat. Fabolous)
  54. We'll Be Alright
  55. Tempted to Touch
  56. Pretty Brown Eyes
  57. Replay
  58. Right Round
  59. Opposite of Adults
  60. Battle Scars
  61. Me & U
  62. Yesterday
  63. Heroes
  64. Not Too Young
  65. The Show Goes On
  66. Need You
  67. When the Money's Gone
  68. Stars Are Blind
  69. Damaged
  70. It's Alright, It's OK
  71. Feel Good Inc
  72. Follow Me
  73. Cannonball
  74. Daniel
  75. New Shoes
  76. Euphoria (Single Version)
  77. Please Don't Say You Love Me
  78. Bad Day
  79. I Believe in You (Acoustic Version)
  80. Baby Blue Eyes
  81. What Is Love?
  82. This One's for You
  83. Colder Weather
  84. Bright Lights
  85. Saturday
  86. Alive (Chris Lord-Alge Mix)
  87. Crazy Beat
  88. Faint
  89. Uprising
  90. Take It Off
  91. Unwell
  92. Blame It on the Boom Boom
  93. Until the Day I Die
  94. Everywhere
  95. All Summer Long
  96. Boulevard of Broken Dreams
  97. Pull Me Under
  98. The Scientist