歌曲 / 歌词与中文翻译

I Love You Too Much

Diego LunaGustavo SantaolallaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I love you too much
我如此深爱着你
to live without you loving me back
活在没有你的爱里
I love you too much
我如此深爱着你
heaven's my witness and this is a fact
上天见证了这个事实
I know I belong
我知道我属于
when I sing this song
当我唱起这首歌
There's love above love and it's ours
超越了爱的爱情献给我们
'cause I love you too much
因为我如此深爱着你
I live for your touch
因为你的垂青而活
I whisper your name night after night
我夜夜呢喃你的名字
I love you too much
我如此深爱着你
There's only one feeling and I know its right
只有一种我感觉是对的
I know I belong
我知道我属于
when I sing this song
当我唱起这首歌
There's love above love and it's ours
超越了爱的爱情献给我们
'cause I love you too much
因为我如此深爱着你
Heaven knows your name and I've been praying
上天知道你的名字我一直不断祈祷
to have you come here by my side
让你回到我的身边
Without you a part of me is missing
没有你 我的一部分正在消散
Just to make you my whole life will fly
只为你我的一生都将飞逝
I know I belong
我知道我属于
when I sing this song
当我唱起这首歌
There's love above love and it's ours
超越了爱的爱情献给我们
'cause I love you too much
因为我如此深爱着你
I love.... you too much
我如此深爱着你
I love.... you too much
我如此深爱着你
Heaven's my witness and this is a fact
上天见证了这个事实
You live in my soul
你活在我的灵魂中
Your heart is my goal
你的心是我的终生目标
There's love above love but its mine 'cause I love you
超越了爱的爱情献给我因为我爱你
There's love above love and it's yours cause I love you
超越了爱的爱情献给我因为我爱你
There's love above love and it's ours if you love me as much
超越了爱的爱情献给我们如果你也一样爱我

更多歌手作品

专辑信息

The Book of Life (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Más
  2. I Love You Too Much
  3. Live Life
  4. The Apology Song
  5. No Matter Where You Are
  6. No Matter Where You Are
  7. Ecstasy of Gold
  8. Creep
  9. The Apology Song
  10. Can't Help Falling In Love with You
  11. I Will Wait
  12. Si Puedes Perdonar
  13. Te Amo y Más
  14. Visiting Mother
  15. El Aparato / Land of the Remembering
  16. Just a Friend
  17. Cielito Lindo
  18. Do Ya Think I'm ****