歌词与中文翻译
When you love someone it's natural, not demanding
真心爱一人时无所求
And that's one thing I'm proud to say I found in you
只想骄傲地说我找到了你
I'm so glad we reached an understanding
我很庆幸我们能达成共识
Now I know my heart is safe with you, hoo
现在明白在你身边自己的内心很踏实
So now my love to you, baby, I surrender
我发誓，我爱你
Get ready tonight
今夜准备好
Gonna make this a night to remember
记住今夜
Get ready
准备好
(Oh, baby)
亲爱的
Tonight
今夜
Gonna make this a night to remember
记住今夜
Celebrations and my heart could stay united
庆祝吧我们的心将紧紧相依
And there's nothing in this world to come between me and you
世界万物都不能把我们分开
We're together and it keeps me so excited
我们在一起令我激动不已
To think of what the power of love can do, ooh
爱让我们有力量完成很多事
And I'm filled with a love that's, oh, so tender
我心里都是爱，所以说
Get ready
准备好
(Baby)
亲爱的
Tonight
今夜
(Girl)
女孩
I'm gonna make this a night to remember
我会让今夜刻骨铭心
Get ready
准备好
(Get ready)
准备好
Tonight
今夜
I'm gonna make this a night to remember
我会让今夜刻骨铭心
Make this a night to remember
让今夜难以遗忘
Get ready tonight
今夜将难以遗忘
Gonna make this a night to remember
今夜准备好
Get ready
准备好
(Get ready)
准备好
Tonight
今夜
Gonna make this a night to remember
今夜将难以遗忘
Let's make a toast to those who helped make this occasion
让我们举杯感谢促成良缘的朋友们
They turn their back on love and that's what drove you straight to me
他们打开了爱情之门并把你送到我身边
Now to you I make a lasting dedication
对你付出我所有的爱
I'll show you all that love and life can be, hoo
看看生活和爱情所成为的样子
And each day that I live I will deliver
我活着的每一天都会如此
Get ready
准备好
(This night you won't forget)
这是一个你不会遗忘的夜晚
Tonight
今夜
Gonna make this a night to remember
让今夜成为永恒
Get ready
准备好
('Cause your love I won't regret)
不会让你的爱成为遗憾
Tonight
今夜
Gonna make this a night to remember
让今夜难以忘记
Get ready
准备好
(Baby)
亲爱的
Tonight
今夜
(Darling)
亲爱的
Gonna make this a night to remember
让今夜成为记忆
Get ready
准备好
(It won't be like the past)
它将不会过去
Tonight
今夜