歌曲 / 歌词与中文翻译

Only Girl (In The World)

RihannaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I want you to love me like I'm a hot guy
我要让你爱我 就像我是热辣的家伙
Keep thinkin' of me doin' what you like
保持不变地想我 做你喜欢做的事
So boy forget about the world cuz it's gon' be me and you tonight
所以男孩忘记这个世界 因为今晚只有我和你
I wanna make your bed for ya then imma make you swallow your pride
男孩我要让你下跪求饶 我要让你把自尊都丢掉
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only girl in the world
这世上唯一的女孩
Like I'm the only one that's in command
就像我是唯一对你发号施令的女孩
Cuz I'm the only one who understands how to make you feel like a man
因为只有我才知道 该如何让你感到自己是个男子汉
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only one
唯一的
Want you to take me like a thief in the night
想让你带走我 就像深夜中的盗贼
Hold me like a pillow make me feel right
像怀抱枕头般紧抱着我 使我感到安心
Baby I'll tell you all my secrets that I'm keepin' you can come inside
宝贝我会告诉你我所有隐藏的秘密 让你可以进入我的世界
And when you enter you ain't leavin' be my prisoner for the night
并且让你无法离开 做我漫漫长夜的俘虏
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only girl in the world
这世上唯一的女孩
Like I'm the only one that's in command
就像我是唯一对你发号施令的女孩
Cuz I'm the only one who understands like I'm the only one who knows your heart only one
因为只有我才会理解你,就像我是懂你心思的唯一的女孩 唯一的
Take me for a ride
带我踏进一段旅程
Oh baby take me high
噢宝贝 让我冲入云端
Let me make you first
让我成为你的唯一
Oh make it last all night
噢 让它持续整个夜晚
Take me for a ride
带我踏进一段旅程
Oh baby take me high
噢宝贝 让我冲入云端
Let me make you first
让我成为你的唯一
Make it last all night
让它持续整个夜晚
Want you to make me feel like I'm the only girl in the world
想让你使我感到 就像自己是这世上唯一的女孩
Like I'm the only one that you'll ever love
就像我是你深爱着的唯一的女孩
Like I'm the only one who knows your heart
就像我是懂你心思的唯一的女孩
Only girl in the world
这世上唯一的女孩
Like I'm the only one that's in command
就像我是唯一对你发号司令的女孩
Cuz I'm the only one who understands how to make you feel like a man
因为只有我才会理解你 该如何让你感到自己是个男子汉
Only girl in the world
这世上唯一的女孩
Girl in the world
世上唯一的女孩
Only girl in the world
这世上唯一的女孩
Girl in the world
世上唯一的女孩

更多歌手作品

专辑信息

R&B collection 2012 →
  1. Super Bass
  2. Lose Control
  3. Just A Dream
  4. How To Love
  5. Far Away
  6. Swim Good
  7. Beggin
  8. Flow
  9. Love Is
  10. Pretty Girl Rock
  11. We Found Love
  12. Do It Like A Dude
  13. No Beef
  14. Teardrop
  15. Only Girl (In The World)
  16. Fly
  17. Price Tag
  18. Racks
  19. Dirt Off Your Shoulder
  20. Buzzin
  21. Cupid
  22. I'm On One
  23. Coming Home+Diddy
  24. My Last
  25. Right There
  26. Still Speedin?
  27. Up Out My Face
  28. Free
  29. Dedication To My Ex (Miss That)
  30. Headlines
  31. Spinnin' For 2012
  32. Ass On The Floor+Diddy
  33. Hitz
  34. Foot 7 Foot
  35. Down With The Trumpets
  36. Lay It On Me
  37. Don?t Stop The Party
  38. If We Ever Meet Again
  39. Like A G6
  40. Pass At Me
  41. No Regrets
  42. Bass Down Low
  43. Freak On The Dancefloor
  44. I Want You Out (Of My House)
  45. All The Boyz
  46. Go-cisive
  47. Down For Whatever
  48. Lick Ya Down
  49. Papi
  50. Go In;Go Hard
  51. Ballin'
  52. Down On Me
  53. Problems
  54. Try With Me
  55. Hustle Hard
  56. When I Was A Youngster
  57. Spaceship
  58. Let Me Go
  59. Party Rock Anthem