歌曲 / 歌词与中文翻译

너에게 하고싶은 말

刘海俊Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲 : 刘海俊
那夜空中 美不堪言的点点繁星
밤하늘에는 아름다운 별들이
虽说是在做着 好似指尖能够触及的梦
닿을 듯 내 손끝에 꿈을 꾸고 있지만
但此时此刻 你就在我身边相伴
그대가 곁에 함께 있어요 이 순간
能够感知 你那温暖的气息
따스한 그대 숨결을 느끼죠
随着岁月流逝 一切也时过境迁
세월이 가면 모든 것이 변해서
虽然我的双眼与内心 都无法铭记
나의 눈이 가슴이 기억할 수 없지만
但必然 会永远留存在我心间吧
영원히 나의 가슴에 남아 있겠죠
你那曾是如此美好的回忆
아름다웠던 그대의 추억이
于我而言 始终只有一人
나에게 늘 한 사람
相伴左右 便无比幸福之人
곁에 있어 행복한 사람
哪怕世界全然颠覆改变 我们的爱也将永恒
세상이 다 변해도 우리 사랑 영원히
未曾言尽的那句话语
다하지 못한 그 말
就算说完 也没能完全表达的话
다해도 다 할 수 없는 말
我真的 很是爱你
그댈 많이 사랑합니다
边深切思念 边在疲惫不堪的时日里
그리워하며 힘들었던 날들에
次次潸然泪下 就算心脏像是快要爆炸
매번 울어 가슴이 터질 것만 같아도
也永远无法将其清空的 那个唯一
언제나 비워질 수 없었던 단 하나
是我那份向你而去的心意
그대를 향한 내 마음이었죠
于我而言 始终只有一人
나에게 늘 한 사람
哪怕只远望 也甚是美好的人
바라만 봐도 좋은 사람
无论何时 我的心总在向你奔跑而去
언제나 내 마음이 그대 곁에 달려가
未曾言尽的那句话语
다하지 못한 그 말
每天 都想要诉说的话
매일 같이 하고 싶은 말
我爱的 唯独你一人
그대만을 사랑합니다
于我而言 始终只有一人
나에게 늘 한 사람
相伴左右 便无比幸福之人
곁에 있어 행복한 사람
哪怕世界全然颠覆改变 我们的爱也将永恒
세상이 다 변해도 우리 사랑 영원히
未曾言尽的那句话语
다하지 못한 그 말
就算说完 也没能完全表达的话
다해도 다 할 수 없는 말
我真的 很是爱你
그댈 많이 사랑합니다
我当真 很是爱你
그댈 많이 사랑합니다

更多歌手作品

专辑信息

오월의 청춘 OST →
  1. 별이 쏟아지는 밤
  2. 널 사랑한 걸 후회해
  3. 봄의 멜로디
  4. 너에게 하고싶은 말
  5. 오월의 겨울
  6. 추억 위로
  7. My Love Tutor
  8. 당신 생각
  9. 기억의 나날
  10. 쉼
  11. 나의 오월
  12. 널 사랑한 걸 후회해 (Inst.)
  13. 쉼 (Inst.)
  14. 봄의 멜로디 (Inst.)
  15. Even If I Do Not See You Tomorrow
  16. A Despicable City
  17. Last Date With Her
  18. An Ominous Feeling Is Unavoidable
  19. A Ridiculous Night
  20. Look Back Look Back Look Back
  21. My Love Math Teacher
  22. Endless You And Me
  23. From My Past
  24. Exit the Woods
  25. Betrayal
  26. The Day To Remember
  27. Irreversible Time
  28. Sneak In and Out
  29. Indelible Compassion
  30. Wrong Class Time
  31. On A Holy And Sad Day
  32. Yellowing Leaves
  33. Sweet Beans
  34. Before The End Of May
  35. I Cannot Tuning
  36. Cherry Blossoms Are Like Spring Rain
  37. May Flowers
  38. Endless Lies
  39. Like Love At First Sight
  40. Mother Guitar And Me
  41. Promise To Dad
  42. A Small Wait
  43. Like It Is Not The First Time
  44. What He Hides
  45. She Laughed
  46. 나의 오월 (Inst.)
  47. 당신 생각 (Inst.)
  48. 별이 쏟아지는 밤 (Inst.)
  49. 기억의 나날 (Inst.)
  50. 오월의 겨울 (Inst.)
  51. 너에게 하고싶은 말 (Inst.)
  52. 추억 위로 (Inst.)