歌曲 / 歌词与中文翻译

Somewhere in My Heart

Sunny Day ServiceListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ピーナッツバターの風 川沿いを流れ
花生酱味的微风 随着河道漂流
だれでもないだれかと くっついていよう
与一无名小卒 蘸在一起吧
ぼくは夢 ぼくは虹(にじ)
鄙人化为梦 鄙人化为彩虹
ぼくは涙 ぼくは秘密
鄙人化为泪 鄙人化为秘密
「人生は幻」
“人生着实奇幻”
そんな古いことわざ
现在是 如此老套的把戏
思い出してはちょっと笑う午後なんです
回想起来 也会一笑的下午
ジンジャーエールの夢
姜汁汽水味的梦
低いビルの街
矮楼之城
どこでもないどこかを
慢慢地前往
ゆっくりと行こう
无人知晓之地吧
ぼくは昨日 ぼくは明日
鄙人化为昨日 鄙人化为明日
ぼくは去年のクリスマスの朝
鄙人化为去年圣诞节的早晨
"One is the Loneliest Number"
一是最为孤独的数字
そんな古い歌の文句(もんく)
现在是 那么充满年代感的歌词
くちずさんではちょっと笑う午後なんです
让一个没用的人听了 也会一笑的下午
「人生は幻」
“人生如幻影”
そんな古いことわざ
现在是 即使如此过时的把戏
思い出してはちょっと笑う午後なんです
回想起来 也会一笑的下午

更多歌手作品

专辑信息

本日は晴天なり →
  1. 五月雨が通り过ぎて
  2. Dead Flowers
  3. 南口の恋
  4. だれも知らなかった朝に
  5. ふたつのハート
  6. 水色の世界
  7. Poetic Light-まよなか
  8. まわる花
  9. Somewhere in My Heart
  10. 恋人たち